一枝红杏出墙来

杏出墙最早的出处，可能便是宋代的话本《西山一窟鬼》了。由于“红杏”“墙头”在古代文学中的特殊地位，所以，在古诗词中，相关“杏花”与'墙头'的诗词可谓是车载斗量，这其中不乏“红杏枝头春意闹”、“杏花消息雨声中”等名句,最为著名的便是宋朝诗人叶绍翁的那首《游小园不值》了.
此诗以“游园不值”为题，本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想，可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景，因此才不让自己进来的缘故。整诗更为脍炙人口的还是后两句。柴门虽然不开，满园春色却难以关住，一枝红杏探出墙头，正在向人们炫耀着美丽.
“关不住”、“出墙来”，简单的几个字，不仅写出了园中美丽的春色，还写出了春天的勃勃生机.其实喜欢把杏花和墙搭在一起的，大有人在.如苏轼的《蝶恋花》：墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。又如宋张良臣的《偶题》：一段好春藏不尽，粉墙斜露杏花梢。可见,老叶只是拾了别人的牙慧罢了。
到了今天，“红杏出墙”这个词，用法和褒贬色彩已经发生了很多的变化,并含有了一种浅浅的”风流“褒义,一般暗指女人出轨。出就出了,还出的事出有因.“小扣柴扉久不开”“春色满园关不住”嘛。既然有无数的仁人志士喜欢把玉面含羞的杏花，还总喜欢让杏花小姐在墙头顾盼生姿，所以,“红杏出墙”的引申和联想就变得自然而然了。
前些年一次春游时,见一农夫正在折剪院中探墙而出的杏枝,甚为不解.问其故,主人答:'只因一枝红杏出墙便使得路人皆知院中栽有杏树,故常有翻墙摘果者入内.将出墙之枝剪除,虽煞了些风景,却可保果实不丢.'听后细想,觉农夫说的有理.现如今, 偷盗之辈甚多,真为摘果也到罢了,窃贼如因盗果起了歹意,使得主人招来'刀光之灾',那就实在划不来了.剪一枝而保全家,这种'忍疼割爱.孰轻孰重'的思想看样农夫还是很分得清的.
话又说了回来,其实红杏出墙也怨不得路人,明知墙外竟站的是些愁生怨男,若不是你偏要伸出墙头顾盼生姿,又哪来的那些风流之事呢!
哈哈,扯的远了!
长久以来，我们借花抒情，把人类的喜怒哀乐分给身边的花草树木来承担。所以，在某些情境下，我们心中的花已非花，树已非树，墙亦非墙，它们已成了我们宣泄情绪的载体，红杏出墙本意说的景,就因叶绍翁游园诗中的那一句“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”而被打上了不安寂寞的美少妇的烙印，也许诗人自己都没想到，一首好端端的诵咏盎然春意的诗作，竟然会以这种方式流传后世.
悲哉!
(文/丑乙)