我在伊朗长大 经典摘录
1、一生当中,你会碰到许多混蛋,他们伤害你,是因为他们愚蠢,你不必因此回应他们的恶意,世上最糟的就是自卑和报复
2、When we're afraid, we lose all sense of analysis and reflection. Our fear paralyzes us. Besides, fear has always been the driving force behind all dictators' repression.
当我们害怕的时候,我们就丧生了所有分析和反省的能力。恐惧使我们麻木。而且,恐惧也一直是所有独裁者压迫民众的原因。
3、It's fear that makes us lose our conscience. It's also what transforms us into cowards.
是恐惧让我们丧生了良知。也是恐惧把我们变成了懦夫。
4、我已经感到后悔了。我突然变成了一个已婚妇女。我顺从了社会惯例,而实际上我一直想做一个边缘人。在我的心目中,我不应该是一个已婚妇女。这需要太多的妥协。我是不能接受的。
5、We can only feel sorry for ourselves when our misfortunes are still supportable. Once this limit is crossed, the only way to bear the unbearable is to laugh at it.
只有当不幸还能承受的时候我们才会愤愤不平。一旦超越了这个限度,忍受无法忍受的痛苦的唯一办法就是一笑置之。
6、墙上突然刷满了好战的标语。其中一个血淋淋的比喻给我留下的印象最深:
“烈士的献身是向社会的静脉注入的鲜血。”
“你知道他们如何对待被捕的小姑娘吗?你知道尼罗法的遭遇吗?就是你在考斯罗房间里遇到的那个姑娘?……五百突量换一个无辜女孩的性命和处女身。”
整整一夜,我都在想那句话:“烈士的献身是向社会的静脉注入的鲜血。”尼罗法是一位真正的烈士,但她的咳咳。关于政治,自由和民主的话,暂且不说。
任何事情,一旦被冠上政治和权力的名头,就很难说得清楚。
只是,奶奶的话,却让我觉得很安静。
她说,你的一生中,你会遇到许多神经病,如果他们可怜你,你就挺直了脊梁回击他们,这是你对付他们的最好办法。没有什么比软弱更可怕的了。你要自尊,要表里如一。
她说,你以为这个理由就可以让你否认自己的根吗?
她说,你当然有选择,所有人都有选择。
她说,不要忘了,是恐惧让我们失去了信心,我们要勇于面对。孩子,你是个有心的人,我为你感到自豪。
她说,我以为你不管发生什么事都会勇敢面对。...好好听我说,我55年前就离婚了,而且我敢说,在那个时代没有任何人提及离婚。我敢说我一个人生活,远比跟一个混蛋生活要幸福。让我来告诉你,第一次婚姻是第二次的演习,你下一次婚姻的时候就会更完整。你哭是因为你很丧气,年轻人是可以犯错的。
自由总是需要付出代价的。
不管是身体还是心灵上的自由。
只希望自己也能做个,勇敢的,表里如一的人。