从《理发师》想到《牡丹亭》，脑洞有点大吗？

昨晚看了罗西尼的经典喜歌剧《塞维利亚的理发师》（以下简称理发师），欣赏并欢乐。

从《理发师》想到《牡丹亭》，脑洞有点大吗？

《理发师》的故事其实很简单，是说塞维利亚城一位伯爵爱上了年轻女子罗西娜，遭到她的监护人的反对，因为监护人自己也欲娶罗西娜，将其人和财均占为己有。但罗西娜爱的人是年轻的伯爵（爱上他的时候并不知他是伯爵），聪明绝顶的理发师费加罗通过施展锦囊妙计，最终撮合成全了有情人。

也许是因为不久前刚刚看了昆曲《牡丹亭》，当听到台上女主人公罗西娜独自咏叹内心对自由爱情的向往时，不由地联想起了《牡丹亭》里的杜丽娘。两位年轻女子身上都具有冲破藩篱，追求爱情的勇气。

比较一下《理发师》和《牡丹亭》两部剧，一中一西，形式上差异很大。《理发师》的舞台设计像油画，漂亮逼真而且幽默，场景一目了然；而《牡丹亭》（仅上周看的这一版本），就只有一块布幕，一桌一椅，全凭想象。语词风格上《理发师》唱词对白很生活化；《牡丹亭》则句句都是诗词格律。音乐风格上，《牡丹亭》笙箫丝竹，婉转悠扬；而《理发师》的歌剧音乐则是澎湃激昂，气势恢宏，这部剧音乐的喜剧风格尤其突出，有时候哔哩啪啦，快得像“绕口令”；情绪上，《理发师》奔放热烈，风趣幽默；《牡丹亭》含蓄收敛，娓娓道来。一方水土养一方人，也滋养一方戏剧，风格的差别来自于东西文化的不同。

但细细品味，却能发现这两个风马牛不相及的戏剧，却有着息息相通的地方。

首先二剧都是歌颂爱情的主题，并且都是讲旧时代的年轻女子如何冲破枷锁，追求自由幸福的故事。对美好爱情的追求是人类的共同情感，这点上没有东西之分。

其二，两剧都有喜剧的成分，也许你会认为《牡丹亭》是个悲剧，实际上它应该可以说是一部悲喜剧，杜丽娘因相思而成疾，在最美好的青春年华死去是悲剧；在她死后，她用精诚不败的爱情感动神灵，阴府判官为她起死回生，成就她的梦里良缘也构成一个欢乐结局的轻喜剧。二剧最大的相通就是对人性的释放和表达，剧情和音乐都散发着人性的光辉。这也是两剧最打动人的地方。

比起欣赏悲剧的沉重和凄美的感受，看一部喜剧自然是更多轻松欢乐。《理发师》和《牡丹亭》无论是来自西方还是东方，无论是悲剧或喜剧，都能带给人心灵的滋养，给人以美的享受。

从《理发师》想到《牡丹亭》，脑洞有点大吗？