“租房”英文咋说？以为是rent a house就糟糕了！

曾经被忽略的东西现在变得更亲切。曾经互相发誓的人现在都成笑谈。有些人走得很远，有些东西消失了。生活原来是一种租赁。不要说自己拥有什么，租一年或一百年。租约到期时，您迟早要偿还。在这里，租房用英语怎么说呢？

rent a house表示啥意思呢？

house：这样的房子是独门独院的，同时带车库地下室，这和中国的独立别墅没什么区别，rent a house 如同租了个别墅。

（果真是有钱呀）

英语句子：Can you help me give we rent a house？

汉语翻译：你能帮我给我们租房子吗？

下面将与您分享不同租房类型的英语表达以及租房当中使用的一些英语句子。

①假如租的是单间：

租房的英语是rent a room.

英语例句：After paying$ 40 to rent a small room in a slum, the45-year-old can barely manage to buy enough food for the house. 

汉语翻译：在花了40美元在贫民窟里租了一间小房间之后，这位45岁的男子勉强能为全家人买足够的食物。

②假如租的是公寓、单元房：

英语是a flat，美语是rent an apartment。

例如英语例句：Rent a flat above a shop, cut your hair and get a job.

汉语翻译：在商店上层租一个公寓，剪了头发，找到一份工作。

再如英语例句：They refused to rent an apartment to an unmarried couple.

汉语翻译：他们拒绝将公寓租给未婚夫妇。

如果您每天只是重复同一份工作，且是任何人都可以替代的职位，那么无论多么艰辛，这都不是梦想或奋斗。您只是在“租借”自己，只能住在租的房子里，过着租房的生活。