避开批评

（澳洲）达伦·波克

             陈荣生  译

大多数人不喜欢批评，

所以我们尽我们所能去避免批评。

我们身边都是和我们意见一致的人。

我们不敢分享自己的想法。

我们所做的工作远远低于我们真正的能力。

我们悄悄地过来又悄悄地离去，

希望没有人注意到。

我们顺从，我们隐藏，我们伪装自己。

这一切似乎都合乎逻辑：

如果我们可以避免批评，

为什么要让自己敞开去接受批评呢?

这里只有一个问题。

那不是我们改变世界的方式。

（译自作者个人网站）