放掉我手中执着的方向盘，我到底放手给了谁？

文 / 九一姑娘

“放手”是一种美。真正的拥有，是永远在心底里开的花，而不是死抓着手中不肯放手的枯枝。越是牢牢紧握手中的沙子，越快从指间滑落。只有放手，才有新生。

之前爆红的迪士尼动画里面的一首歌叫let it go，中文翻译过来就是“放手”。这首歌是冰雪皇后Elsa在彻底放飞自己的愤怒中唱的歌，我们来看看其中的歌词，到底公主是如何放手的：

Let it go, let it go

Turn away and slam the door

Don't let them in, don't let them see

Be the good girl you always have to be

Conceal, don't feel, don't let them know

放手吧，放手吧，转身关门，不要让他们进来，也不要让他们看见，封存起来，我不要感觉。

To test the limits and break through

No right, no wrong, no rules for me

I'm free

我要看看我自己的极限在哪里，我没有对，我没有错，我没有规则，我是自由的。

这首歌越唱越感受到其中的负能量情绪爆发，老娘爱咋咋地，谁也别管，这样的let it go 就真的有自由了吗? 

放手不是愤怒，放手也不是放弃，放手更不是自暴自弃。关键是我心中的所望所想，到底放给了谁？

当你小时候，你在学骑自行车的时候，你放手给了身边陪伴的父母。

当你少年懵懂时，你心中的秘密，多半放手给你身边的闺蜜挚友。

当你成年了，你的种种选择和未来往往拽在自己手中。

或许你自己无能为力的时候，也会放手给你的丈夫妻子，放手给身边有权力的人，放手给偶像崇拜......

这样放手的结果不得而知。我想引用二十世纪美国的神学家Reinhold Niebuhr的The Serenity Prayer（平静祷文）来结束今天的文章，也表达我对我的执念的放手：

上帝，请赐予我平静，

去接受我无法改变的。

给予我勇气，

去改变我能改变的，

赐我智慧，

分辨这两者的区别。

过好我的每一天，

享受你所赐每一刻，

把困苦当成通往平安的道路，

像主耶稣那样，接受这罪恶的世界，

按其现实本相，而非如我所愿

相信他会使一切变得美好，

只要我顺服他的旨意；

我可以在此生有合宜的欢乐，

并在永生里，与他永享至福。

阿门。

God grant me the serenity

to accept the things I cannot change;

courage to change the things I can;

and wisdom to know the difference.

Living one day at a time;

Enjoying one moment at a time;

Accepting hardships as the pathway to peace;

Taking, as He did, this sinful world

as it is, not as I would have it;

Trusting that He will make all things right

if I surrender to His Will;

That I may be reasonably happy in this life

and supremely happy with Him

Forever in the next.

Amen.

当将你的事交托耶和华，并依靠他，他就必成全。       

commit your way to the Lord; trust in him and he will do this. 

诗篇37:5