读《孟子》一则

2023-03-20  本文已影响0人  探路前行者

原文:

孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。”

选自《公孙丑章句下》

译文:

孟子说:"得天时不如得地利,得地利不如得人和。有那么一个内城方园三里、外城方圆七里的城,虽四面被围而能固守不败。这四面攻城的必然是得到天时的,但却不能取胜,这证明天时不如地利;又譬如另一座城,它的城墙并不是不高,护城河并不是不深,武器并不是不锐利,盔甲不是不坚固,粮食也不是不多,可是一旦敌人来犯,却弃城而逃,这证明得地利不如得人和。所以说:维系民心不能靠国家的边界,巩固国防不能靠山河之险,征服天下不能靠武力的强大。”

天时地利人和的这段文章是众所周知的,体现了孟子的仁政主张,他主张以民为本,反对以战争争夺土地和民众。

时至今日,这种思想仍然对我们的国家治理、组织机构治理有着很深远的影响。任何组织里,人是最重要的因素。人心所向才是一个组织能否保持长久成功的最重要指标。

今日练字
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读