《劳劳亭》 随笔

“天下伤心处，劳劳送客亭。

春风知别苦，不遣柳条青”

译文：

天下最让人伤心的地方，是那座行人送别的劳劳亭。春风也知道离别的痛苦，不肯让柳条生长出嫩芽。

劳劳亭的故址在今江苏南京市西南，是古时的送别之场所。

中国古代著名的送别亭子，最著名的有长亭、劳劳亭、谢亭、灞陵亭。

长亭，是古人在大道上专为行人休息所设的亭子，人们常在长亭送别，从而使得长亭这一自然景观经常出现在与送别有关的作品中。（有长亭外，古道边，芳草碧连天的感觉）

劳劳亭，离建康（南京）古城大约十五里，唐代诗人许浑的《谢亭送别》中写也到

“劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。

日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。”

“劳歌一曲”指在劳劳亭送客时唱的歌，后来遂成为送别歌的代称。

谢亭，又名谢公亭，在宣城北面，是南齐诗人谢眺任宣城太守时所建，他曾在此送别朋友范云，后来谢亭就成了宣城的送别之地。

灞陵亭，在长安东南三十里处，那里原有一条灞水，又因汉文帝葬在那里，遂称灞陵，唐代时人们送朋友出长安，常在那里分手。