将仲子

诗经·郑风·将仲子

将（qiāng）仲子兮，无逾我里，无折我树杞。

岂敢爱之？畏我父母。

仲可怀也，父母之言，亦可畏也。

将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。

岂敢爱之？畏我诸兄。

仲可怀也，诸兄之言，亦可畏也。

将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。

岂敢爱之？畏人之多言。

仲可怀也，人多言之，亦可畏也。

《将仲子》，女子以拒绝口吻提醒心上人行事小心的诗篇。

诗中人的声声告诲，都是对“仲子”的提醒，是保护爱情的继续，也是维护着自主的恋情。在“可畏”与“可怀”之间，隐含着爱情和礼教的冲突。

简洁明了的风格，非常喜欢这样的古老但易懂的东西。