事情进展顺利时会发生什么?

（澳洲）达伦·波克

              陈荣生  译

我今天工作得很愉快。

一些按要求和计划了几周的事情最终得以执行，这给我们的客户带来了很好的体验，也给我的员工带来了更好的工作效果。

一切都进行得很顺利，我对我所取得的进展感到非常正面，因为在我们即将进入新的一年之时，我的一个网站崩溃了，我的团队中有一半的人在30分钟内无法做他们的工作。

我深吸一口气，打了几个电话通知关键人物，让其他网站知道发生了什么。

我的一个员工说：“我就知道会这样。一切都进行得那么顺利，就得会发生什么不好的事情。”

我摇摇头，纠正他的话。

这两者是没有关联的。

当事情顺利的时候，我们不需要回头看，以此来等待不可避免的崩溃。

享受当下就是了。

庆祝这种顺利。

思考那些帮助你实现目标的行动。

如果有不好的事情发生的话，那也没关系。

处理它，

解决它。

在处理的时候要冷静、有条理，

但不要让它掩盖了积极的一面。

（译自作者个人网站）