读书笔记|《孙子兵法》（40）

《孙子兵法》变篇（1）

孙子曰：凡用兵之法，将受命于君，合军聚众，圮地无舍，衢地交合，绝地无留，围地则谋，死地则战。途有所不由，军有所不击，城有所不攻，地有所不争，君命有所不受。

译文

孙子说：一般的用兵之法是，将帅领受国君的命令，征集民众，组成军队，出征后遇到山林、沼泽等难以通行的“圮地”，最好不要让军队在此驻扎；在四通八达的同时是几个国家交界的“衢地”，要注意与邻国诸侯结交友好；在没有水草粮食、交通困难、难以生存的“绝地”，不可停留；遇到四面地势险要、道路狭窄、进出困难的围地，要巧设计谋，出奇制胜；陷入前无进路，后有追兵，战则存、不战则亡的“死地”，要坚决奋战，殊死拼争。有的道路不能走，有的敌人不能打，有的城池不能攻，有的地方不能争，国君的命令在某些情况下，也可以不执行。