硬读《随园诗话》(586)
补遗卷十(五) 【原书补遗卷十·七】
宋人绝句有补采者,如:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。醉中扶过平康里,十里珠帘半上钩。”“一百二十四门生,春风初长羽毛成。衰翁渐老儿孙小,他日知谁略有情。”“暮鼓晨钟自击撞,关门欹枕有残釭。白灰拨尽通红火,卧听萧萧雪打窗。”“沙软波清山路微,手持筇杖着深衣。白鸥不信忘机久,见我犹穿岸柳飞。”“冢上为亭鬼莫嗔,冢头人是冢中人。凭栏莫问兴亡事,除却虚空总是尘。”“天一峰前是我家,满床书籍旧生涯。春城恋酒不归去,老却碧桃无限花。”“闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞衣裳。春来却羡庭花落,得逐晴风出苑墙。”
补采,补充采集。
宋·苏轼《吉祥寺赏牡丹》:人老簪花不自羞,花应羞上老人头。醉归扶路人应笑,十里珠帘半上钩。
唐·王仁裕《示诸门生》:二百一十四门生,春风初长羽毛成。掷金换得天边桂,凿壁偷将榜上名。何幸不才逢圣世,偶将疏网罩群英。衰翁渐老儿孙小,异日知谁略有情。
宋·苏轼《书双竹湛师房二首其二》:暮鼓朝钟自击撞,闭门孤枕对残釭。白灰旋拨通红火,卧听萧萧雨打窗。
釭,音gāng。汉字。1、车毂口穿轴用的铁圈:“方内而员(圆)釭如何?”2、古代宫室壁带上的环状金属装饰物:“壁带往往为黄金釭。”3、箭头。4、(油)灯:“金釭凝夜光。”
宋·司马光《独步至洛滨》:草软波清沙径微,手持筇竹著深衣。白鸥不信忘机久,见我犹穿岸柳飞。
唐·吕岩《题冢上亭》:冢上为亭鬼莫嗔,冢头人即冢中人。凭兰莫起存亡意,除却虚空总是尘。
宋·仵磐《绝句》:太一峰前是我家,满床书籍旧生涯。春城恋酒不归去,老却碧桃无限花。
宋·蓝乔《怀霍山》:太乙峰前是我家,满床书史足生涯。春深带酒不归去,老却碧桃无限花。
唐·郑谷《相和歌辞·长门怨二首其一》:闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞霓裳。春来却羡庭花落,得逐晴风出禁墙。
本人翻译:
(略)
真老实人言:
一般认为,宋诗以说理为主,与袁枚一直秉承的“性灵”诗论有着比较大的差距。但是,袁枚也不是一概而论,选取了一些符合性灵标准的诗作,补录在《随园诗话》之中。不过,有好几首并非宋人之作。还有因为记忆错误,把“二百一十四门生”说成了“一百二十四”门生,把作者的门生一下减少了九十名。好在号称“诗窖”的王仁裕生于唐末,历经前蜀、后唐、后晋、后汉等朝为官四十四年,官及翰林学士、户部尚书、兵部尚书、太子少保,“有诗万余首,勒成百卷”,估计也不在乎这一首了。