2023-05-24 觅ba7

五总头度人觅去

gɔ6-tsaŋ2-thau5 thɔ7 laŋ5 ba7--khɯ3

这里的 ba7 《厦英大辞典》的解释是

to seize and pull.

五总头 《台日大辞典》的解释是:

[五總頭] (1)指菜頭等ê根kap葉中間ê部分。 (2) 重要部位。 (3) 頭鬃。

整句意思是：要害被人抓住了。

这是唯一能找到的 觅 ba7 不是“找工作”的“找”的意思，而是抓、拿住的意思。

《荔镜记》里面【觅除】的“除”是完成体的标记。觅作为动词应该不是找，而是拿走的意思。但是字典里面例子很少很少。