20年前,中国票房为〇的电影,两年后日本大卖,最终票房达8亿
直到长大以后,才懂得你不容易。 ——《父亲》筷子兄弟

2000年被日本片商以8万美金引进日本,2001~2003年累计票房8亿日元
壹
文艺片自古以来就在中国不讨好,比如《钢的琴》就是叫好不叫座的典型,甚至前两年的《百鸟朝凤》也是因为制片方采用下跪求院线排片的方式,才得以让更多人熟知这部电影,不然根本没有这么高的票房,因为投资大回报少,没有市场的东西,谁都懒得去碰。
当然还有为数不多的几个知名导演还在不停的拉投资,拍文艺片,像贾樟柯,王小帅,娄烨等,文艺的东西说小众但是喜欢的人也是非常多,至于买账不买账,确实是市场还有消费者说了算。

今天要说的是霍建起导演的文艺片《那人那山那狗》,原著为彭见明同名小说,讲述的是身患腿疾的父亲将山村邮递员的工作交给高考落榜的儿子,为了儿子顺利的展开工作,最后一次陪同儿子花了几天走了几百里路程,一路上与儿子解开心结,慢慢没有了隔阂,到互相理解和包容的过程。


故事发生在西部山区,年轻的儿子接过了父亲的担子,第一次踏上了漫长的邮路,父亲的担忧不是没有道理,就像远行的我们一样,父母总是千叮咛万嘱咐,而我们总是不耐烦的说知道了,这条邮路却不一样,父亲走了几十年,深知其中的艰难和辛苦,所以才会说出你可能会后悔的话。


贰
对于年少的我们来说,任何一次成长都是离不开父母的,每当有什么重大决定,我们都会先跟父母商量,那么有一天你自己做决定的时候,你就真的长大了。

父亲的最后一次邮路,也是在教儿子成长,可是交流不多的他们一路上几乎没有什么交流,几个月才回一次家的父亲,在儿子眼里真的太陌生了,就算给自己买了玩具,也只是开心的笑笑。

到达第一个村子时,本来以为会受到欢迎的儿子面对的确是冷清的村委会,这种的失望是真实到骨子里的,虽然还没有从戏剧学院毕业的刘烨在这里的表演略显稚嫩,但就是这种单纯,反而让我们看到了接地气的真实感。

直到离开村委的时候,儿子才真正理解了父亲,是什么样的就是什么样,很多东西只有你做了,才知道结果是什么,会有什么意义。


父亲的执着在五婆这里算是一个小高潮,已经大学毕业的五婆孙子做了干部,从来不过问自己的奶奶,父亲不间断的给五婆写信寄钱,已经达到了前所未有的人生高度,儿子也渐渐加入父亲的讨论中,一个人真正的成熟不是逃避,而是面对现实,跟你的学历一点关系都没有。

当然,这里面还通过一位侗族姑娘了解到父亲和母亲的情感历程,父亲的不容易,母亲的理解,让儿子慢慢知道父母都是爱自己的。

毫无疑问,父亲也希望儿子跟自己一样,有一个理解自己的女人,而这个姑娘就是他理想中的儿媳妇,虽然儿子不想这样,也不愿意女孩子理解自己,两代人的思想由此可见一斑。


看到这里,我也跟着父亲泪流满面,儿子终于长大了,可以替自己分担了,而且还叫自己爸爸了。
当有一天你理解了自己的父亲,那么你也可以开始自己作为父亲的角色了。

电影取景于湖南,淳朴的乡亲,自然优美的景色,构筑了整个电影画面,让人流连于绝美的青山绿水之间,同时又能感受乡间苗人的风土人情。


所以,儿子最终还是明白了父亲的伟大,肩上的是责任,背着的是乡民的无限期盼,而且还有陪伴自己的大狼狗老二。

叁
人生真的没有捷径,脚踏实地,才能源远流长。

影片的最后,看着儿子一个人踏上了邮路,但是大狼狗老二却回家了,父亲心里不是滋味,只能通过简短的交流和手势,让老二跑向了自己的儿子,这一刻他也终于感动的流泪了。
因为只有他才知道,一路上有多无聊多辛苦,有老二陪着,会好很多吧!

日本的片商为了宣传电影,买下了原著版权,专门翻译了原著,发售了日文版的《那人那山那狗》,还邀请导演霍建起参加首映礼,影片在日本反响很大,到处都是对电影的赞美。
对于早就已经高度发展国际化的日本人来说,人情冷淡是一个长久的社会问题,而这样一部讲述父子、夫妻及乡邻的感情电影,无疑给冰冷的日本社会带来一股暖流。
所以电影从2001年首映开始,一直放映到2003年下院线,累计票房达到了8亿。取代张艺谋的《我的父亲母亲》,成为日本票房最高的华语电影。
导演霍建起这样说,我确实知道他们靠这个电影赚了很多钱,他反而非常高兴,因为比起国内发行几乎零票房,而且只能在电影频道播放,这样的差距真的太大了。
(更多文章请关注公众号——番读书,谢谢您的支持!)