文集小岛杂文阅读图书馆

集中营里的波斯语课✍️

2021-02-19  本文已影响0人  Sasa魔女

一个人的求生欲可以多强大?强大到自创了一门语言!

【波斯语课 Persian Lessons (2020) 】全剧透

由纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特与知名德国演员拉斯·艾丁格主演。真实事件改编。

故事不复杂,大背景也简单,二战集中营,但两个主角的身份切入点非常奇妙。

犹太人Reza为了活命,用集中营里同胞的名字现编了“波斯语”,教给一个想学波斯语的德国军官。这个军官也不是常见的“刽子手”,他管理后勤负责伙食,他认为自己没亲手杀过人,不算杀人犯,他就想学波斯语,想去德黑兰开个餐厅过新生活,所以他日夜认真地,背诵学习Reza编写给他的“波斯语”单词。

这场景,就像是全程在极度压抑的环境里,听两个人严肃地说着“波斯语”相声。

那个时候,犹太人能在德国人统治下活下去,每天每时都是一种与死神较量的时候。Reza从不会讲一句波斯语,到教德国人2000多个的“波斯语”单词,要记住每个“波斯语”的意思,没有笔可以记录,仅凭惊人的记忆和巨大的求生本能,他做到了,并且活了下来。

故事尾声军官觉得自己学成了,借机从集中营溜出来,还不忘“慷慨”地带着Reza一起逃。直到快登机时,他才发现自己说的“波斯语”别人完全听不懂,德军身份被识破而抓起来,他终于意识到受骗了。

最讽刺的是在此之前,他甚至用学来的“波斯语”,实际也就是一个个受害犹太人的名字,得意地诵读了一首小诗。

由于德军在集中营被解放前,烧毁了所有囚禁的犹太人的名单,Reza和被解救出来的人一起,在盟军站点一个个回忆、记录集中营里人们的名字。

Reza说自己能记得2840个名字,盟军难以置信状。

于是,他逐词逐个地,把自己教给军官的“波斯语”单词一个、一个背出来,站点里所有人都开始望向他。

影片最后一个镜头真的震撼,画外音是Reza一直一直报着名字,而画面却切回了集中营外那条森林之路。

像是说,是这些被残害同胞的名字,铺成了他苟且逃命的路…

这,竟然是真实事件改编!

在这部影片里,最为荒诞的地方就在于,你看到的德国军官和常人无异,他们追求美与爱,他们有舞会,有歌唱,有野餐,有谈情说爱…他们不像是残暴与凶狠的符号,而是一个个活生生的人,有梦想和难过,有嫉妒与良善,有对爱与美的渴望…

他们互相之间有各种正常人类的情感,但却把另一群人当作动物,他们做下了恐怖的行径:

扫射中听到孩子的哭声,也无动于衷,因为这只是一项,急需完成的“任务”…

临走前,不忘偷走尸体上值钱的玩意儿,只为了用来送给心爱的姑娘…

成千上万的犹太人在无情的扫射下死去,甚至被扒光身体,仅仅因为衣服值钱…

所有赤裸的犹太人,堆在一起,宛如被拔光了毛的动物一般,被毫无尊严地运往不知名的地方…

在一个大时代的灾难背景下,更多人类常见的一种情态是,模模糊糊感觉到一些什么,但是也不希望让自己弄清楚。他们会放弃人性,把自己放在一个事不关己的状态下,就能舒适地安顿自己的心理状态,继续工作和生活。

罪恶分为两种,一种是极权主义统治者的“极端之恶”,第二种是被统治者的“平庸之恶”—而这,也就是犹太裔著名政治思想家汉娜·阿伦特提出的“平庸之恶”。

对于第一种恶,我们通常都能愤怒、谴责,但第二种恶,我们可能就会沉默,不会苛责,认为他们总有不得已…但其实,在沉默和服从背后,是默认并支持了体制本身隐含的错与罪。

这也是我们到现在,还需要不断回望那段历史的原因。铭记,不是为了复仇,而是为了时刻警醒自己:在面对庞大的体制,面对无法阻挡的时代洪流,我们需要始终保持良知,不要被时代洪流所裹挟,要保持怀疑、思考…要避免罪恶发生,避免创造出更大的罪恶。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读