《诗经·小雅·角弓》:为什么叫家国天下
《诗经·小雅·角弓》:为什么叫家国天下
骍骍角弓,翩其反矣。兄弟婚姻,无胥远矣。
尔之远矣,民胥然矣。尔之教矣,民胥效矣。
此令兄弟,绰绰有裕。不令兄弟,交相为瘉。
民之无良,相怨一方。受爵不让,至于己斯亡。
老马反为驹,不顾其后。如食宜饇,如酌孔取。
毋教揉升木,如涂涂附。君子有徽猷,小人与属。
雨雪瀌瀌,见晛曰消。莫肯下遗,式居娄骄。
雨雪浮浮,见晛曰流。如蛮如髦,我是用忧。
《左传》记载,鲁襄公八年,“晋范宣子来聘,且拜公之辱,告将用师于郑”,当时,鲁襄公招待范宣子,范宣子赋《摽有梅》,借用其大龄女迫切想嫁人的意象,催促襄公早下决断协同晋国出兵。这个时候,鲁国季武子站出来明言“谁敢哉!今譬于草木,寡君在君,君之臭味也。欢以承命,何时之有?”随后,季武子便吟诵了这首《诗经·小雅·角弓》来表达鲁君的心意。
季武子这段话低调得很,他的意思是说,鲁国怎么承担得起这么大的礼呢?如果把晋侯比作草木的话,那么鲁君便是草木上的味道。听到晋侯的号召,应该马上追随,怎么可能有故意拖延的心?
季武子吟诵这首《诗经·小雅·角弓》,所取的意象便是这首诗前半部分重点突出的“兄弟相亲是家国根本”。
在左丘明的《祭公谏征犬戎》中写道:先王之制:邦内甸服,邦外侯服,侯、卫宾服,夷、蛮要服,戎、狄荒服。甸服者祭,侯服者祀,宾服者享,要服者贡,荒服者王。日祭,月祀,时享,岁贡,终王,先王之训也。
也就是说,在三皇五帝时期,已经形成了邦内甸服,邦外侯服,侯、卫宾服,夷、蛮要服,戎、狄荒服的梯级管理机制,很有点其大无外的意味。实际上,这个从甸服到荒服的排布,所遵循的便是血缘关系上的远近。
为什么叫家国天下,为什么要强调“修身,齐家,治国,平天下”,实际上是有一个由近及远的过程的。如果连自己都管理不好,怎么可能管理好整个家族,更谈不上治理邦国、平定天下了。
《诗经·小雅·角弓》所揭示的便是这样的逻辑。全诗共八个小节,前四个小节以赋的表现性质,重点写了兄弟相亲是国家安定的根本。后四个小节用比兴手法,进一步推展到治理万民的领域。
赤色角弓紧绷弦,弓背反向后面弯。兄弟姻亲如一家,相互敬爱不疏远。
你和兄弟太疏远,民众效仿亦同然。你的言传与身教,民众仿效并不难。
如能亲近亲兄弟,面对世事绰有余。如果不能亲兄弟,相互诟病各争利。
民众品性如不端,彼此交恨相互怨。受爵受禄不相让,深陷其间礼遗忘。
老马马驹位倒颠,后果不顾生祸端。吃饭不顾他人饥,饮酒唯有自斟满。
猴子上树不用教,胶泥糊墙才牢靠。君子善政作引导,民众自然追随跑。
大雪纷纷满天飘,日光一照皆融消。大人对下不谦恭,莫怪他人学倨傲。
大雪纷纷飘洒洒,日光一照全融化。人如东夷与南蛮,我心烦忧乱如麻。