陪读《论语》5-1.13
2023-11-25 本文已影响0人
千叶陪跑青春期
有子曰:“信近于义,言可复也。恭近于礼,远耻辱也。……”
译文:
有子说:给人承诺,要适宜恰当,许下的诺言才能兑现。对人恭敬,要合乎礼法,才可以免受耻辱。……
说话做事的时候,要先自我检点一下:说的话、许的诺合乎事宜吗?有没有超越客观条件和自身能力?如果适当,当然可以兑现;否则,就变成说大话,说空话。说话要留有余地。
对人要恭敬,但不能超越了礼的范围,比如,恭敬领导,总不能超过对父母的恭敬;爱宠物,不能超过比亲人。这也是礼。
就是说,如果说话做事,对人要合乎事宜,合乎礼数,如果越过了礼数,实际是在自取其辱。
这句话让我想到酒桌上很多男人特别喜欢充大佬,经常打肿脸充胖子随意许诺,真正清醒后不是不记得,就是不认账。所以,我经常提醒我家男人,喝大酒时不要随意承诺,一不承诺超纲的行为,二不承诺根本做不到的事情。有些承诺也许自己能做到,但是匹配当事人会有些超纲,别人无法承受。