《比昂全集》阅读笔记：漫长的周末 - 战争 9 下

【战争】

第 9 节。

这次和Bion谈话的情报官是 Clough Williams Ellis。
（稍后专文介绍。）

也许是因为没有战争经验，Bion没有感到上级的明智，而是感到自己很傻。

Cohen在外面等Bion。两人新兵交流了刚才和情报官的谈话。

这次Despard死了。

Cohen和Stokes都是22岁，他们的经验比其他人多一些。

一位名叫Broome的有着粉红色娃娃脸的加入了这个小团体。

“我还不知道发生了什么事，就开始溜进这个该死的弹坑。一定有9.2英尺大，装满了水。那水一直到了腰部，我才停下来。到处都是胳膊和腿，还有胀得鼓鼓的肚子，散发着恶臭。我告诉你，那是一种人汤。”

……残酷。

Survive.jpg

这位Broome的坦克被直接击中，他的脚被铁丝网绊住，滑入……他侥幸存活，其他人都死了。

多年后，Bion在一个地方游泳的时候与这个有着粉红娃娃脸的Broome相遇。
Broome说：“回首往事，那些战争的日子，是我一生中最快乐的日子。”
Bion：“不可能的！”
Broome：“他们是。我享受其中的每一刻。”
Bion相信这位成功的商人说的是真话。

再回到当初。

团体里的人继续讨论那场战事。
好奇每日邮报（the Daily Mail）是否会报道。

打法、输赢、战俘……

有人来找Bion去见长官。

长官让Bion带人想办法把坦克找回来！

Bion说，坦克被埋到泥里了，即使挖出来，也需要特殊装备才能把它拖回来。

这位长官说话的声音很舒缓——让Bion想到牧师——“不要让你的人冒生命危险，如果火力太猛，就回来。”

Bion领命离开。
——————————
【注】
作者原创。
请勿转载。
谢谢！