parsing
2017-05-14 本文已影响0人
Gottfried
p5
对温奇的批评者认为[……]
当作——
对温奇持批评意见的人认为[……]
或者更好的,
温奇的批评者认为[……]
这个语病涉及分词问题。显然,哲学家还没有词的概念——这话说得!好像哲学家就该有词的概念一样——他没想到“批评者”是一个词。
p5
对温奇的批评者认为[……]
当作——
对温奇持批评意见的人认为[……]
或者更好的,
温奇的批评者认为[……]
这个语病涉及分词问题。显然,哲学家还没有词的概念——这话说得!好像哲学家就该有词的概念一样——他没想到“批评者”是一个词。