你的英文名可能是外国版的翠花、狗剩子，中国人常用的奇葩英文名，你

常在江湖漂，名字很重要。相信大部分英语老师都有自己的英文名字，但是您真的知道自己的英文名字什么意思吗？真的知道自己的名字会给别人留下怎样的印象吗？

今天，我就来盘点一下每个英文名字给人带来的印象。事先声明，这都是外国友人的意思，禁止殴打小正。

不好意思啊Lucky，你的名字和狗狗重名真心多，当然啦，你还是很幸运哒！

我最服的就是叫Dick的大兄弟们。

在国内叫Apple ,Cherry还是蛮萝莉可爱的，但是，去北美或英格兰就不要叫这个名字啦，很容易被当成特殊职业女性。

还有姐妹淘分别叫香奈儿(Chanel)、蒂芬妮(Tiffany)和古驰(Gucci).....奢侈品姐妹天团，一起聊天一定很热闹。也有人喜欢起一些冷门酷炫的名字，Money, Anyway, Even, Easy, Little, But......你开心就好。

每个发廊都有Tony的作为扛把子，引领时尚潮流。（Tony不要取关哦，梁朝伟也叫Tony）

不要问再我叫April，May, June，July都是啥意思？就是四五六七月，亲，为啥一定要起个月份当英文名？是那个月出生的吗？

还有人取英文名的时候考虑中文发音近似的英文名，就合成了滑稽的英文名，比较搞笑的是考虑姓来取名，比如叫女孩李某某，姓李，取名叫Lily，加上姓就是Lily Li，老外一听就要晕倒，lilili,一个名字里面三个同样或者类似的读音。类似的还有Jojo Zhou, Joe Zhou......

这不是小英胡说哦，Quora是美国的一个问答社区网站，在上面能够看到一些和中国人不太一样的视角和思维方式，咱们好多名字，都是容易被吐槽的。

比如这则问题，“What are some of the best English names Chinese people give themselves but are not generally found outside China(中国人起过哪些在中国以外很少有人用的英文名字)”，就吸引了许多曾经在大陆香港台湾生活工作过的老外的猛烈吐槽。看了大家的答案后，大致可以总结出以下规律：

1、很多中国人用自己喜欢的某种事物、或者和中文名字意思或读音相近的单词给自己命名，但这些词在英文里并不是名字，这一点给许多老外造成了很大困扰。比如Apple, Phoenix, Dragon, Happy, Sunny等，其实换位思考下就很好理解，如果一个老外给自己起中文名字叫苹果或凤凰，中国人大概也接受不了。比如有个歪果仁叫“金玉米”，因为他的英文原名叫Jeremy Goldkorn，初次认识时就让人感到很滑稽。

2、很多人因为不了解而误用了一些俚语里有很让人害羞的英文单词。比如中国女孩子很喜欢用的Cherry，这个词除了樱桃之外还有处女膜的意思。

3、还有人喜欢用神话传说或者小说人物给自己命名，比如希腊神话里的蛇发女妖美杜莎Medousa，给人的心理观感就和中国人看到一个老外叫梅超风差不多。同样，如果你不能接受一个叫“葫芦娃”的老外，那最好也别给自己起个英文名字叫Harry Potter。

4、香港人有自己一套非常有地域文化特色的命名体系，他们有时会生创出根本不存在的单词，或者用奇怪的单词(比如有人叫Chlorophyll Wong，叶绿素·王)，或者根据自己名字的粤语发音挑选单词(比如周润发叫Chow Yun-fat，相比之下成龙叫Jacky Chan真是业界良心；比如说有个香港人叫李明诗，她的英文名字叫Let Me See——这么天衣无缝的音译多么让人羡慕)。

5、还有一类名字就是纯属装13的典型。比如有个杂志编辑Olivia Wang,后来改名Olivia de la Wang了，类似的观感就是一个老外叫自己“王翠花格格”。

最后给大家晒一晒大学使用频率最高的女生名字Top 5

Top 5美国

Emma，Olivia, Sophia, Isabella,Ava

Top 5英国

Ameli, Olivia, Emily, Isla, Ava

Top 5澳大利亚

Olvia, Charlotte, Mia, Ava, Amelia

文章由微信公众号【正好在家学】整理编辑

专业学习自然拼读，英语启蒙就是这么简单，关注之后还有更多免费资源领取噢~