害怕失去你Боюсь тебя потерять（原创俄译汉）

Мы расстаемся, но встретимся вновь,

我们要暂时离别一会

Знай, будем рядом, ведь это ЛЮБОВЬ.

请记得一定要快点团聚啊

因为这是我们的爱情

Голос твой, губы, глаза и улыбка

В памяти будут вечно со мной.

我竭尽全力地记住你，怕自己有一天再也勾勒不出你的声音，你的嘴唇，你的眼神，你的浅浅的笑

图片来源于网络

Я буду надеяться верить и ждать.

我满怀希冀地等待着你归来

Страшно. Боюсь тебя потерять.

我多么害怕失去你。

Ты милый-любимый мой человек.

你是我最心爱的人

Хочу поскорее тебя я обнять.

我期盼着能早点再次拥抱你。

原创翻译：蒙爱的城

俄文来源：俄罗斯поздравок网，作者未知

译文仅供研习欣赏，欢迎转载，不得用于商业用途