《源氏物语》第十七回:赛画
源氏在询求了藤壶的建议后,把六条妃子的女儿前斋宫送进宫里当了冷泉帝的女御,称为梅壶女御。
从前在斋宫赴伊势时,朱雀帝对梅壶女御有了一面之缘,从此相思一直挂在心上。
梅壶女御擅长绘画,得到了同样喜欢绘画的冷泉帝的喜爱。
头中将(权中纳言)担心女儿弘徽殿女御失宠,收集了很多名画,送入宫中。
因此展开了一场别开生面的名画鉴赏会。
这一回,从女御争宠,侧面写了源氏的政治才干,以及源氏和权中纳言之间的明争暗斗。
本来权中纳言的女儿先进宫,权中纳言娶的是以前右大臣的女儿,这位右大臣的大女儿是桐壶院的弘徽殿女御,现在是弘徽殿太后了,四女儿是朱雀院尚侍胧月夜。
这位女儿嫁给权中纳言,他就是最开始的那位头中将,源氏的大舅子,左大臣的儿子。
最开始他们两是非常好的朋友,互相揶揄互相欣赏对方,同时也明里暗里的争斗。
如今,左右大臣都已经去世了,朱雀院退位,冷泉帝上位,源氏作为实际上冷泉帝的生父,实际上掌握了朝廷的权利。
他和权中纳言的较量真正的开始。
弘徽殿女御的身后有权中纳言、弘徽殿太后。
梅壶女御身后有源氏大臣,藤壶母后,朱雀院。其实冷泉帝也是偏向于梅壶女御的。
权中纳言除了搜集古画,还请了好多画师秘密作画,决不给冷泉帝看,生怕冷泉帝会给梅壶女御看。真是十分可爱了。
第一次赛画,请宫内一些高级女官们做了点评,这一次浓墨重彩的点评了几幅古画,有《竹取物语》里辉夜姬的故事,车迟皇子的蓬莱玉枝等故事,还有《伊势物语》里一些很有趣的故事,这一部分很值得看,可以学到很多日本古典文学,这一次双方打了个平手。
第二次赛画异常隆重,双方准备充分。源氏耍了一个小手段。
帅皇子被源氏喊过来,突然插进来当了个赛画裁判,帅皇子见机行事,和源氏来了一场默契的配合,不好评判的时候,就请教藤壶母后。藤壶母后无论如何,都会是帮助源氏这一派的,一个是自己的此爱人,一个人自己的儿子,一个是自己亲手和源氏送上女御位置的前斋宫。
最精彩的一环是赛画到了最后,源氏使出了杀手锏,把在须磨谪居期间的画卷拿了出来,帅皇子跟在身后吹嘘了一遍源氏的画技:“谁都知源氏公子画技异常高明,况且是在须磨谪居期间专心致志、从容不迫地仔细画成的,故其优秀无可比拟”,大家看了画卷,都啧啧称奇,无不感动得流下了泪水。最后当然是源氏的画更胜一筹,梅壶女御赢得了比赛。
这一回里,写了源氏超乎寻常的政治手段,也侧面写出了平安时期的政治婚姻,女子不能自主的现实。
梅壶女御的心理活动我们不得而知,我不知道她嫁给小自己九岁的冷泉帝到底幸不幸福,但我们却可以从字里行间看出他对源氏的厌恶之情,她不喜欢源氏的亲近,甚至每次对话都是冷冰冰的。
对于朱雀帝的喜爱,她深知自己身不由己,也不做越于礼分之事。她是个端庄的女子,承袭了母亲的教养和才华。
这一回但是让我对朱雀帝刮目相看。朱雀帝成为了我心目中的翩翩公子。他不像源氏一样风流,没有得到就不肯霸罢休。
他的爱很隐忍,当年的一见钟情,让他对梅壶女御念念不忘,在赛画期间,送了很多画给她,其他就再没有其他越礼之事了。
对于胧月夜,明知她和源氏有一腿。还是原谅了她,只是有一次问她,是否会后悔之类。
真是一个宝藏男孩。