天下国家可均也

抄书打卡第一百零二天2023年十二月十七日晴！

目的：不为名，不为利，惟愿世间留正气！

        论语画解  江逸子著

                天下国家可均也

原文

      子曰：“天下国家可均也，爵禄可辞也，白刃可蹈也，中庸不可能也。”      ——《中庸》

意译

      中庸的解释，所谓不偏之谓中，不易之谓庸。中者天下之正道，庸者天下之定理。一个人生活在社会之中，面对一切的人、事、物，如果都能坚持正道，把握定理，既不过头，又无不足，一切恰到好处，似乎中道，这实在是不容易的。因为要能这样，必须有赖于个人的高度修养。诸如学问、道德、心胸、气度、谦虚、礼让、器识、定见等都要有深厚的造诣，才能实践此中庸之道。孔子所谓“中庸不可能”意在指明此中庸二字，表面看来简单，而实际不容易做得圆满。因此而鼓励人要虚心反省，努力实践。至于天下国家的事，一般人都认为千头万绪，不易治理。其实只要有条理，有方法都可能治理妥善。嚼位、俸禄虽可贵，且是一般人所希求得到的，如果自己认为享此尊贵及利益，而有违道义，仍是可以拒绝不要的。雪亮的刀锋刃虽然可怕，但只要自认为义之所在，也可以自动踏上去而不趋避。

此章在指正一般人对事理的认知：看似难的只要有决心肯努力，也就变得容易了；看似易的，如果轻忽大意，不知深入追求，也就难以实现了。