用水浇自己的心田（2）

——“沁”字解
        对于“沁”字，安子介先生的解释是，既然“沁”是一条“流入心脏的水”，仿佛是在用水浇自己的心田，理所当然其引申之义为“浇灌”的意思。

      清朱骏声《说文通训定声.临部》载，“沁，按唐人诗用为沁脾字，此渍灌之意。”如果“沁”就是指流过心脏的水，那么它便具有两层意思，即流入心脏和从心脏流出，所以“渗入”或“透出”则为它的引申之义。如唐彦谦《咏竹》：“醉卧凉阴沁骨清，石床冰簟梦难成。”
        在现代汉语中，人们常常混淆的字有很多，其中就有“沁”和“泌”字。两者均有“从内部渗透出来的水（或液体）”的意思，但要正确地区别它们，就要弄清两者的水源位置。“沁”所表示的水源位置很确定；而“泌”字表示的水源位置则不可确定。