《诗经.周颂》之“於穆清庙”破译

作者:大禹昆仑

日期:2019年11月25日

《诗经.周颂》:

其中的“於穆清庙”是什么意思？

几千年以来，学者们都把这句话翻译成“美哉清净宗庙中”。这句话解释的对吗？好像从来没有什么人对此质疑过。

根据我破解的夏商周三朝时期“以形命名”的规律，要想破解“於穆清庙”，须先破解其外形特征，“於穆清庙”的外形特征取自“於穆清庙”四字甲骨文、金文象形图形及意形。其中“庙”字是意形指神庙。“於穆清”三字甲骨文、金文象形图形如下:

对三字象形图形分析后得到如下图示:

之前我已破解周武王在古埃及塔尼斯地区建立了第二十一王朝。见我的《周朝之西周、东周》一文。

对比一下埃及塔尼斯周边地形:

对比分析后得到如下图示:

其中“清”字中的三点水旁指尼罗河。

从破解的图示看，“於”字指古埃及尼罗河三角洲阿瓦利斯地区，“穆清”二字指古埃及尼罗河三角洲塔尼斯地区。综合起来“於穆清庙”确实指的是塔尼斯地区地形，也就是周武王建立第二十一王朝的西周国都“宗周、鎬京”所在地。

最后，给大家欣赏一下西周国都塔尼斯“於穆清庙”遗址图片:

​

​

​