玫瑰🌹小镇

绿色的小路，露珠的小路，

小路的尽头，有座玫瑰屋。

风儿吹就随风摇的玫瑰屋，

随风摇就花香飘的玫瑰屋。

玫瑰小仙子隔着窗子，

伸展小小的金翅膀，

正跟邻居说着话。

我咚咚咚敲了敲门，

窗子和小仙子就消失了，

只留下花儿随风摇啊摇。

在玫瑰色的清晨，

我拜访了玫瑰小镇。

那天，

我是一只小蚂蚁。

吴菲 译

选自《金子美铃诗歌精选》，浙江文艺出版社