3万尺高空的生活
“Life at 30,000 feet 3万尺高空的生活” 是2007年Ted大会对维珍创始人理查德·布兰森的视频访谈节目，外教Anna特意推荐给我，她认为这个视频非常精彩，也可以帮助我了解布兰森其人。
节目的确很好看，极富戏剧性的传奇经历，风趣幽默的谈吐，布兰森以他的坦诚和热情让近半个小时的访谈从始至终笑声不断。看完后不由心生感叹，有些人真的是一出场就自带光环，让人不由自主就会被其魅力吸引。
访谈一开始，布兰森就夸奖Ted活动举办的非常成功。主持人问他是否遇到什么有趣的人，布兰森笑着说：“这个嘛，Ted绝妙的一点就是所有人都很有趣。能见到戈尔迪霍恩（美国女星）我很开心，因为我得向她道歉 。大约两年前，我有幸跟她共进晚餐，但是...... 她有一个很大的结婚戒指，我戴在自己手上一试，结果摘不下来了。晚上我回到家，见到我妻子，她想知道为何我手上有另一个女人硕大无比的结婚戒指，不管怎么样，第二天我们不得不去珠宝商那儿把戒指切下来，所以......对不起，戈尔迪。“ 观众哄堂大笑。
他在主持人的调侃和自我调侃中回忆了他的众多成功或不成功的创业经历，精彩纷呈：
为应对英国航空公司的打压，他卖掉世界排名第四的唱片公司，以维持世界排名第二十五位的维珍航空的运营，因为他相信成败只有一线之隔，虽然后续的发展证明了他决定的正确性，而在当初这一举动被投资人和合伙人视为疯狂之极.......
推出瓶体形状象美国艳星的瓶装碳酸饮料，以为可以打败可口可乐，结果瓶体上半部分太重，老是倒......
取名Virgin Bride（维珍新娘，Virgin 意为处子之身）的公司完全找不到顾客.......
吸取教训，安全套公司不再用 Virgin 品牌，而取名Mates。运营三个月后，公司收到一封投诉信。布兰森回忆到：“ 后来，我坐下来写了一封很长的信并向这位女士致以最诚挚的歉意，但很明显，除此以外我也做不了什么。问题出现的六个月后，也许是九个月后，我收到一封很令人愉快的回信，信上附了一张婴儿的照片， 询问我是否愿意做这孩子的教父，我欣然答应，所以事情进展的还算顺利。” 观众席中再一次传出会心的笑声。
关于他的探险经历，布兰森提到他总共有六次从海面上被救援直升机救起的经历。每次热气球探险都会出现差错，危急时刻都让他有大限已至的感觉。最危险的一次连跟他一起驾驶气球的老手，都自己跳伞逃生，任其自生自灭。
“我知道还有够半小时飞行的燃料，我也知道要是我跳伞的话，我也就只能再多活几分钟，所以我又回到驾驶舱，绝望地试着，思考这个选择是不是正确的。我给家人写了几张纸条，然后又爬出舱外，再度低头看着云朵，接着又回到驾驶舱。终于想到还有一个更好的方法。要知道，在我头上有这么一个大的气球，这可是有史以来最大的降落伞，为什么不好好利用一下呢? 所以我就试着驾驶气球穿过云层，等到距离海面50尺左右的时候，我就跳下去了，气球随后也撞击到海面上，然后重新升回万尺高空，只是我已经不在气球上了。不过人在海里的感觉还挺好的......"
当主持人笑着表示你们公司公关部可是很看重这种英雄式的冒险精神的，问他的所作作为有多少公关成分时，布兰森同样笑着回应到：“当然了，公关专家会说作为航空公司的所有人，最不该做的事莫过于跑到热气球啊，船啊，什么的上去冒险，还一头栽到海里。”“实际上，我们航空公司当时做了一整页的广告说，你知道的，拜托！理查德，横越大西洋有更好的方法！” 观众席上随着他的回应一次又一次爆发出大笑。
主持人赞叹到：“要做到所有的这些，你一定是个天才，没错吧？” 布兰森笑着答到：“我不会否认这种说法。”
然后，视频到了让我印象最深刻的一段。主持人问：“你当年是不是......是不是学业成绩很糟糕?"
布兰森说：“我有阅读困难症，我压根不懂学校教的玩意儿。我的智商测验成绩一定很低。这也是我15岁就辍学的原因之一。 要是......要是我对什么没兴趣，我肯定学不到什么东西。对于一个有阅读困难的人来说，你会遭遇到某些奇怪的情况。我的意思是，比如，我一直以来在运营欧洲最大的私人集团，但一直我都没搞懂净收入和毛收入的差别， 所以董事会上总是很精彩。所以，这到底是好事还是坏事？”“在我五十岁那年某一天，有人把我拉出董事会门外 ，说'听着，理查德，让我给你画图解释一下。 海里有一张网，从海中把鱼捞进网里，这张小网里剩下的是你的盈利，其他的都被吃光了。‘到最后，我总算搞明白了。”
读书时，校长对布兰森说：你日后要么成为百万富翁，要么锒铛入狱，而他也不确定布兰森会朝哪个方面发展。而传奇之所以是传奇，是因为这些在布兰森身上都发生了。
他入过狱又被无罪释放；成为信守信誉的成功商人直至亿万富翁；他认为资本主义的问题是财富集中在少数人手里，因此跟随财富而来的是责任的重担；他积极从事慈善事业，希望用自己的财富去解决世界上很多亟待解决的问题；他相信自己有能力提高人们的生活品质，就应该付诸行动。
有着阅读困难症、在学校学习成绩糟糕的布兰森表示：“ 我愿意学习，敢于提问。要知道我很喜欢挑战陈规旧俗，喜欢颠覆传统。所以生活对我來說是一个学习过程。”
爱因斯坦说过：“每个人都是天才。但如果你用爬树的能力来断定一条鱼有多少才干，它整个人生都会相信自己愚蠢不堪。” 布兰森找到了自己3万尺高空的生活，成就了自己的传奇。
愿每个人都有这份幸运演绎各自的精彩。
