论语7.18
2022-10-31 本文已影响0人
一叶之识
7.18 子所雅言①,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。
注释
①雅言:雅是正的意思,雅言指规范的语言。
译文
孔子用规范言语的场合,是吟诵《诗》、《书》,述说礼仪,都是规范的语言。
段意
用规范的言语来诵谈《诗》、《书》、礼仪,是表示郑重的态度。
7.18 子所雅言①,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。
注释
①雅言:雅是正的意思,雅言指规范的语言。
译文
孔子用规范言语的场合,是吟诵《诗》、《书》,述说礼仪,都是规范的语言。
段意
用规范的言语来诵谈《诗》、《书》、礼仪,是表示郑重的态度。