六级27分,可以假装自己留过学讲一口流利美语(内含英语口语学习干
我英语六级27分,那是我最后一次也是唯一参加的一次六级考试,因此四级证书是我拿到的最高英文等级证书。与此同时,我在多年的工作中用英语面试淘汰过拥有英语专八证书,或者出国留学的候选人;我即可以跟外国闺蜜聊“Sex and city ” 也可以全英文在大礼堂给上百人做报告并且现场英文解答问题。今天在这里我要分享的是一个英语考试的菜鸟如何逆袭;你只要像我一样英语过了四级,你也应该可以英语无障碍交流。
记得2004年我刚到上海找工作的时候,一次去应聘一个外贸公司职位;去了发现其实就是一对外国年轻搭档找中国助理;我们很快就意识到这个职位并不适合我。当他们知道我是在桂林读的大学,又在新疆长大,而这两个地方正好又是他们向往的旅游目的地,于是我们就从面试变成海阔天空的聊旅游,去哪儿吃,去哪儿玩;直到下一个应聘者敲门才不得不终止,双方站起来握手告别,其中一个女面试官(记得好像是比利时人)问我:你英语口语很不错;听口音你是不是在北美留过学?我当时愣了一下,轻声说到:不,我没有在国外读过书,我还从来没有出过国呢……看着他们惊讶的表情,我转身离开了办公室。
出国读书曾经是我一段时间的念想;然而上了个三本大学的我几乎没有任何机会考虑奖学金出国;自费留学吧,我也不想给家里增加更多经济负担,直到被那个比利时面试官问到的那一刻,我才发现自己的简历在人才济济,满地都是归国留学生的上海有多不起眼,我能在上海存活吗?
时间到了6年后2010年的一天,我已经在一个大概30人的英文网站做广告销售总监,经常面试新的销售。由于职位需要,销售经常需要全英语跟外籍客户交流;所以人事一面过后,我直接用英语面试所有需要二面的应聘者。记得一次面试一个在澳大利亚留过学的候选人,发现我直接用英语提问,稍稍迟疑了一下,然后就磕磕绊绊的用英语回答我的问题,沟通完全没有效率;于是我还是转用中文。面试很快就结束了,我们站起来握手告别,我犹豫了一下,还是诚恳的说:有个建议,其实你有做销售的潜力,如果你还想在我们这样对口语要求比较高的公司应聘职位,最好在简历上把在澳大利亚留学的经历删掉,突出你之前做销售的经历。她心领神会,有些不好意思的笑了;然后她说:谢谢你的建议!我可以问你一个问题吗?你英语口语这么好,听你口音是不是在北美留过学?那一刻,时光似乎飞回到六年前那个刚初出茅庐的我,但是这一次,我挺了挺胸膛,微笑着说:不,我没有在国外读过书,在国内上的学,然后在她惊讶的表情中,我微笑着坐回自己的位置,等待下一个应聘者。
上海最不缺的就是会讲英语的人,有句流行街头的”调侃“ :上海内环说英语,中环说普通话,外环说上海话 (对这个所谓的现象我们暂且不讨论真假,好坏;我个人还是希望吴侬软语的上海话不要在内环消失)。我即使再苦学十年英语也不敢在上海滩这样的地冒头说自己英文好。我对自己英文水平的总结是“够用”。所以如果你的目的是考雅思,托福出国留学;再或者你已经可以生活中英语撩妹、撩哥;日常工作英语没有问题那就可以不用继续阅读本文 。
大概简述下我学英语的背景:南方小城三本毕业,理科专业,毕业后留下来在本地找工作的我偶遇一个朋友跟一个外国友人,交流情况大概是下面这样(A代表我,B代表外国友人)
B:”Hi,nice to meet you. I am xxx. 你好啊,很高兴认识你,我是xxxx.
A : (额,难道第一句话不应该是 how are you 吗?算了,管他呢,先回答)
Fine, thank you and you?我很好,谢谢,你怎么样啊?
B : (对方石化两秒,大概不是第一次碰到这样的情况) ,马上很有礼貌的回答:
Thanks, I am pretty good. @#$%^&** and I really enjoy Chinese food.
A: (只听懂了个food,马上接口) I love food, I love Chinese food, I love China.
然后就没有然后了啊;生平第一次跟外国人的英语聊天就被我这么尬聊聊死了。
两年后我因为带团(毕业第一份工作是做导游)在桂林阳朔县城偶遇一个人,开始了我十个月的英语集训,也是我人生的一个转折点。关于这段宝贵而美好的经历,我一直都想有机会认真写下来,这里就不详细展开说了。总之从阳朔这里学完十个月英语,我就直接飞到上海开启我的上海篇章;本文开头的故事也是刚到上海发生的。
下面我会总结自己个人的学习经验以及两年英语高端培训机构工作的经历,跟大家分享一些实用干货,希望能帮助到你。
友情提示: 以下分享纯属本人主观的个人方法论,而且是针对受过大学教育还不能开口的人;不适用应试者和要去英美主流国家移民的朋友。由于篇幅较长,下面内容分两部分,学英语的常见误区和我建议的方法。
常见的几个学习英语的误区
传统英语提高方法论都是以训练发音为开始,千万不要!!
全世界民间以英语为主要交流的国家超过50个;每个国家的发音口音都有很大差别。更别说一些非英语国家的英语发音和口音了。我去意大利,法国,泰国这些母语非英语国家碰到的普通服务人员和民众英语都还不如我;所以在能开口之前千万别太过较真你的发音,这样只会阻碍你建立开口说的信心。
希望通过看英语新闻和读英文报纸增加词汇量,千万不要!
打开新闻联播,你平时跟人聊天会这么说吗? 词汇量不是阻碍你不能开口的根本原因,这个我下面会单独讲。
想表达一句话一定不要拆开每个词翻译!
这一点已经成为学英语常犯的错误里的陈词滥调。我举个实际发生的例子说明为什么这么重要。在上海第一份工作是在一个类似某street的高端英文培训中心做客服/学员辅导。一次一个学员问我:
Alice,“原本”用英语怎么说?
我一下子愣住了,没有马上反应过来;他又继续:
就是“原本,原来啊”,英语怎么说?
我说:你要表达什么?请把句子说出来。
“我原本以为她是老师”。
哦,我恍然大悟,告诉他:这句话其实非常简单就是:I thought she was a teacher. 中文语法由于没有时态变化,所以这里“原本”只是帮助“以为”表达以前发生的意思。
从这个小故事可以看到,动词有时候拆开翻译是没有意义,因为语言不仅仅是一个工具符号,更多包含的讲这个语言的文化背景。没有任何两种文化可以找到一对一完全对应相同的语境。我在最开始学口语的记忆优选顺序是:短语,短句,动词,名词最后才是形容词。
看美剧/英剧提高英语,刷剧没有用!
看美剧是被最常推荐的提高口语的方法,如果你每天躺在沙发上,一手拿薯片,一手抱着手机边刷屏边看,那么还是开不了口。当然刷剧对培养英语语感应该还是有帮助的。但是我们要时刻提醒自己:如果不能开口讲,什么语音,语感都是空谈!
二 我认为行之有效的提高英语口语的方法:
记短语!记短语!记短语!
先来个小测试,请你猜一下对应的中文:
借过!
对不起,让一下!
劳驾了您呢!(一定要用京片儿读)
不好意思,我离开一下。
打扰一下!
请原谅!
上面所有的词对应英文就是 “Excuse me!”这一个词!
通过此例,我想说明两点:
1) Excuse me 是我在学习英文前期学到的最重要的一个短语 (当然另一个"Thank you" 小孩子都会用)。它可以用在任何礼貌取得陌生人注意的场合,比如你去国外在餐厅里只要你会说:Excuse me, hot water please!服务员肯定马上把你跟旁边一身名牌对她吆喝:Hey, give me hot water. 的人马上区别对待,碰到心情不好的服务员给那个喊hey或者哎的人待遇可能就是偷偷在上菜前吐点口水在她的菜里面。再比如路上想问路,或者打断两个在说话的人等等,都可以得体的先说一句 Excuse me, 哪怕后面你的英文磕磕绊绊,别人也会对你更加耐心。
关于记短语的重要性,网上英语分享心得都有强调很多,我就不更多举例。
2) 灵活记一个短语,相当于记了很多句话,事半功百倍。这样的例子太多了,随手来一个:作为女性口语中 化妆,化妆品可以用 makeup 和 make-up. I wear too much make-up today. 我今天妆太浓了。 是不是很简单,很多人不一定认识。
累积你的听说词汇量,而非读写词汇量
当一个词认识,也能写出来,但是却说不出来,或者听到以后好半天才反应过来什么意思,那么这个词只能计入你的读写词汇量。是的,每个人大脑储存的非母语应该是两套词汇。我最常听到的:哦,我词汇量太少开不了口!这个不是根本原因,一个词如果你没有在口语中用出来,说出来,它就永远不会成为你的听说词库里一员。弄清楚这个原因,你的正确姿势就不是回去默默背单词,而是尝试找到适合自己的方法把头脑里的读写词汇转变成听说词汇。
从美剧中学习
哎,你可能会说了,上面不是刚刚讲刷剧没有用吗? 想通过刷剧提高英文的正确打开方式是:
1) 选择现代生活情景剧,越生活化越好,越短越好。所以热门剧CSI(犯罪现场调查),Game of Thrones (权利的游戏),The walking dead (行尸走肉), 等历史剧,科幻,玄幻统统都不适合。
如果你是学生,单身年轻荷尔蒙旺盛,想学习撩妹,撩汉,建议你看 How I met your mother (老爸老妈浪漫史), 里面教会你所有 泡妞套路,招数,搞笑又温情;女孩子看了 就等于掌握防泡策略,知己知彼,百战百胜嘛。“get laid” 这个词当年就是看了这个剧学会的;字面意思是“放倒”, 实际口语里面意思就是“上床”。很多年后,发现我先生可以熟读英文原著,报纸,写英文论文,但是不知道这个词的意思。哈哈,我当时可是小有成就感哦!
如果你是办公室人员 , 建议你看 The Office (办公室),你还可以针对性的选择美国版或者英国版的。 另一部我曾经非常迷得剧是 The apprentice 学徒(也有翻译飞黄腾达),是川普2003年在制作的一档商业类真人秀,风靡全美一直做到2013年13季我就没有跟了。每一季在全美海选出来12个顶尖人才,分成两组通过每一周的商业活动淘汰掉一个人。每一集案例也都是跟五百强大公司合作,非常有看点,学到很多实用营销案例以及英语。
如果你是理工男,不善社交,不喜欢办公室生活,建议你看The big bang theory (生活大爆炸)。
如果你是家庭主妇或者时尚都市女性建议看 Sex and city 欲望都市
如果你想知道美国脏口怎么讲的 ,重口味动画片 The South Park 南方公园必定让你看的目瞪口呆。记得当年我在上海的美国室友给我看了一集,看到我脸上的表情,她笑的在床上打滚。我撑着看了两集就看不下去,实在太重口,太贱!
如果你感兴趣腹黑政治,以后也想这条路:House of card 纸牌屋 ,HBO出品一定是精品。
这个list继续写下去的话,估计要长篇大论;发现自己一写到看美剧的心得犹如滔滔江水连绵不绝啊。我看美剧的高峰时间是十年前还单身的时候,记得一次跟一个美国朋友去DVD店陪她挑碟,当我们来到一列两米高排满英美剧的货架前,艾玛,我惊呆了!我指着第一排一个,中间两个,最底下一个告诉她:除过这四部剧,这个货架上其他所有的剧我都看过了。你想看哪部,问我好啦。
Last but not least, 最后最重要的终极美剧口语教材当然是Friends 老友记。
-图片-
这里给大家一个价值十万(差不多某street的学英文的费用)的最简单朴素的一年内提高口语的办法:
坚持一年下来看十遍老友记!
-一集18分钟,平均一季20集,十季 200集 共3600分钟;十遍就是36000分钟;平均每天看约100分钟 5.5集。
-看的时候尽量保证不刷手机,没有其他打扰
-当你发现情节已经很熟悉,可以不依赖中文字幕的时候,全神贯注只看英文字幕。再接着,你应该不需要字幕也知道发生什么的时候,就可以开始记里面的短语,再最后应该是场景音乐一出来,你可能已经可以脱口而出人物对白~大功告成!
最后纯干货分享(私藏家底全都给你翻出来了哈)~那些年我用来提高英语口语和兴趣的工具。欢迎大家跟我交流心得,互相补充。
适合完全口语小白:
空中英语教室 是一个美国教育专家在台湾做了50多年的一个品牌,我个人认为帮助提高口语,开阔视野最好的英文学习工具。分三个级别“大家说英语”“空中英语教室”“Advanced”。进入官网 http://www.studioclassroom-china.com;周一到周六都有更新的20分钟教程。这个在我最初学英语的六年,我基本坚持每天听,早上起来眯着眼睛第一件事开电脑打开,然后开始边刷牙边听。缺点是,他们的app是要付费,我用过试用版,用户界面做的不是特别友好,可能对于现在的我需求也不是特别大,我就没有再用了。
口语中等水平:
如果上面推荐的"空中英语教室"可以轻松听到中级水平,我推荐可以用维信或者喜马拉雅收听 Round table, 它是北京轻松调频的一档三个人的英文talk show,微信每天1点在线听,但是我都是用苹果手机自带的“播客”上下载收听,没有广告45分钟。每天会讨论两三个时下最热的话题,我一般走路上会听,很有意思。喜欢女主播北京人赫杨加搭档美国人Ryan非常正能量以及超正的三观,最吸引我的还是大家文化不同擦出的火花。
口语高级水平:
这个时候我还是再次建议苹果手机自带的Poscast博客,没用苹果的应该也能找到(抱歉家里没有安卓手机)。Podcast可以找到无限国外资源,对于口语已经突破中级的人来说,一般就要关心自己的英文是否纯正,发音是偏好美式还是英式。这里我推荐两个一个美国的收音节目,一个英国的:
1) Savage lovecast 一个美国深夜电话栏目,主持人会选一些情感,生活或者sex方面的问题, 会有些少儿不宜的问题,主持人会在节目一开始对实时政治稍加评论。我断断续续听了一段时间自从开始听“得到”就实在没有时间再听,依旧记得特朗普当选的那段日子主持人天天骂特朗普,听的我超级爽!
2)Answer me this 一个英国Q&A节目,经常有小孩子问天马行空的问题,有趣,又能听到舒服悦耳标准的牛津英语。
最后一个我要推荐的是适合所有level:得到App 马徐骏的“世界名刊速读”, 他会每天从最新的英文名刊里选取最有意思或者最重要的报道,用不超过十分钟中文解读。每一期他会教几个重点的英文关键词,最后还会重复原文里的一个英文金句。这个是付费专栏,需要一年199元人民币,对我来说这个钱花得非常值,也是目前每天都在听的一个栏目。
一不小心,洋洋洒洒写了这么多。这些确实是这些年被问到最多的问题的一个解答问题的汇总,希望能对你有所帮助,曲终人散,感谢还留在最后的我的“观众” 。