Alphablocks第三季字幕整理
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E01.Wish.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
8 Gur,gur,gur,gur.
9 I wish, I wish...
10 SHE WHISPERS
11 Gur,gur,gur,gur,gur.
12 -Uh,what are you doing, G? - Goodness, U!
13 - Get off my wish! -Uh?!
14 Gur,gur...good grief!
15 My wish came true!
16 I don't understand.
17 I wished for someone to play with
18 and, and, here you are!
19 Uh...Ionly walked...
20 - I grew my wish! -Uh!
21 Your turn, U.
22 Make a wish and I'll grow it.
23 Uh!You can't just grow a wish, G.
24 You can try. Go on, give it a go!
25 Uh...whatshould I wish for?
26 - A flower. -Urgh!
27 A blue flower?
28 Uh-uh!
29 A great big, blue flower
30 that looks like you.
31 -Uh...- Go on.
32 - Whisper your wish. -Uh, I wish...
33 HE WHISPERS
34 Gur,gur,gur,gur,gur.
35 Grow, wish, grow!
36 Uh!Nothing's happening.
37 Give it time, U. I'm going to grow my hair.
38 Gur,gur,gur,gur,gur.
39 Up, little flower. Up!
40 Uh!Unlucky me.
41 Uh?!Unlikely.
42 Uh?!Unimaginable!
43 Uh!Uh!
44 Unbelievable!
45 Uh,uh,uh,G! G!
46 Goodness, U!
47 I grew your wish!
48 Uh!There's no blue flower.
49 But there's a green plant.
50 - Gosh, where's my watering can? - Upthere.
51 Good grief! Let's get it back.
52 -Uh.-Gur.
53 - TOGETHER: -Ug!
54 HELP!
55 Did someone say help?
56 Beautiful.
57 - R to the rescue! - Jumpingjellyblocks!
58 My, oh, my!
59 - Don't despair! - Great!
60 Let's get my watering can back!
61 -Juh.-Uh. -Gur.
62 Jug!
63 Uh,uh, ugh!
64 Let's give it another go
65 -Rrr.-Uh. -Gur.
66 Rug!
67 Rug, rescue the watering can!
68 Unbelievable!
69 Urgh!
70 Don't give up.
71 -Tuh.-Uh. -Gur.
72 Tug!
73 - TOGETHER: - Tug, tug...
74 Urgh!
75 Uh,uh,uh,urgh!
76 Wishes don't come true, they're justouchy.
77 They do, U.
78 Who else wants a go?
79 -Buh.-Uh. -Gur.
80 Bug!
81 Let'sgo!
82 Uh,uh,uh!
83 Great.Got it!
84 I'm so unlucky.
85 You got your watering can,
86 but I didn't get my wish.
87 Goodness, U.
88 Open your eyes!
89 Uh?!
90 It's gorgeous!
91 It's beautiful!
92 Un-be-lievable!
93 Uhhh!
94 - TOGETHER: - Wishes DO come true!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E02.Snowman.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
12 Aaaaaa!
13 Aa.
14 Aaaa.Aa?
15 Aaaaaaa!
16 Mmm.I wish I had something to eat.Mmm.
17 Slurp.Mmm. Snow.
18 Snow?Noooo!
19 Mmm.Mmm. More snow.
20 No. No snow.
21 Aaaaaaa.
22 THUMP!
23 Still no snow?
24 Help me.
25 Now there's snow.Nn-nn-nn-nn!
26 Mmm.I've had amarvellousidea.
27 Let's see who can make the most massivesnowball.
28 Aa!Absolutely!
29 Mmm.
30 No. Wait for me!
31 Mine's the biggest.
32 Aaaaa!
33 -Mm.-Aa. -Nn.
34 ALL: MAN!
35 A snowman.Mmm...magnificent.
36 Nn...It needs a nose.
37 Nice.Nnnn.
38 It's f-f-freezing.
39 Uuuu...uuuu...uuuu.
40 Need to do something to warm us up.
41 Ff.
42 Uu.
43 Nn.
44 ALL: FUN!
45 Uuuu.
46 F-f-fabulous.
47 # It's snowing, it's snowing
48 # My cheeks are merrily glowing
49 # We'll slip and slide
50 # Iniglooshide
51 # Andsnowballswe'll start throwing... #
52 Ss...ss...ss!
53 # It's snowing, it's snowing
54 # The hot chocolate is flowing
55 # The walls turned white
56 # But that'salright
57 # Sledging's where we're going... #
58 Ss...ss...ss!
59 That snowman is super fun.
60 Uuuu!
61 Look out!
62 - S... -Uu!
63 Ss.
64 Uu.
65 Nn.
66 ALL: SUN!
67 Uu-uu!
68 Tt...tt...tt.
69 It's too hot.
70 Mr Snowman is melting.
71 Need to get him somewhere cold. Now!
72 Ffff.
73 Aa.
74 Nn.
75 ALL: FAN!
76 A fan will keep him cool.
77 Nooo.It's blowing him away.
78 No fan. No fan!
79 Tt..tt.
80 Aa.
81 Nn.
82 ALL: TAN!
83 No. That's not better. That's worse.
84 Vv...vv...vv.
85 Vv.
86 Aa.
87 Nn.
88 ALL: VAN!
89 An ice-cream van. Cool!
90 Very, very cool.
91 We can keep the snowman frozen
92 while we drive him somewhere cold.
93 # We're going where it's snowing
94 # Excitement's quickly growing
95 # We can have fun without the sun
96 # And keep onho-ho-hoing!#
97 ALL: Ha-ha!
98 Mmm.
99 This is much colder.
100 Vv-vv-vv.
101 No! We didn't switch it on.
102 He'smm...mm...melted!
103 Nooo.
104 Ee.Ice-cream. Excellent.Eeeee!
105 Mmm.
106 Ee.
107 Nn.
108 ALL: MEN!
109 Ee?What's that?
110 Magnificent! It's the snowman.
111 Not snowman -
112 snow-MEN!
113 ALL:Hee-hee-hee!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E03.Win.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
8 Extraordinary scenes here today inAlphaland!
9 GROANING
10 Excellent crowds for the extra special,extreme vowel race.
11 Vowels, are you ready?
12 - Ah. -Eh.- Oh. -Uh.Ih-ih-ih-ih.
13 I will win! I will!
14 Nn.No, you won't!
15 Expect thrills, expect spills, expectexcitement.
16 - Ready. - Steady. - Go!
17 And...they're off...
18 - to an extremely fast start. - THEY PANT
19 -Vvv.- Ah. -Nn. - Van.
20 - A's ahead. -Uh-uh-uh-uh!
21 -Bb.-Uh. -Ss.Bus.
22 That's the ticket, U.
23 Oh-oh-oh-oh-oh.
24 -Hh.- Oh. -Pp. - Hop.
25 O is off.
26 -Eh-eh-eh-eh. -Rr.-Eh. -Dd.- Red.
27 Expect the unexpected. Extraordinary. I is showingexceptional energy.
28 I don't need help. I will win!
29 Nn-nn. You'll never win on your own.
30 Oh-oh-oh-oh-oh.
31 -Ff.- Oh. -Gg. - Fog.
32 Uh-uh-uh.
33 -Mm.-Uh. -Dd.- Mud.
34 - Ah-ah-ah. - Unbelievable!
35 Unbelievable!
36 -Uh-uh-uh-uh. -Uh.
37 I-I-I-I-I-I.
38 What an extraordinary race!
39 I can win. I will win!
40 - T. - Ah. -Pp.- Tap.
41 - Ah-ah-ah. -Uh.
42 -Bb.-Uh. -Gg.- Bug.
43 -Mm.- Oh. -Pp. - Mop.
44 Oh-oh-oh-oh-oh.
45 -Hh.-Eh. -Nn.- Hen.
46 I'm exhausted just watching this!
47 I can win! I will win.
48 I can win. I will win. I can't win. I won'twin.
49 - No, no, no! No giving up now. - We'llhelp you, I. D can do it.
50 -Dd.-Ih. -Nn.- Din.
51 # Din din din! Din din din!
52 # Din din din.
53 # I will win making a din.
54 Next!
55 Ffff.
56 -Ff.- Ii. -Nn. - Fin.
57 I will win.
58 On the dolphin!
59 - Ii. - Next.
60 Wait, what about me?
61 -Ww.- Ii. -Nn. - Win.
62 I am a winner!
63 - Extraordinary. - I shall win the race.
64 I am the winner!
65 THEY CHEER
66 Hurray!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E04.Hat.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
8 T-T-T. I'm late.
9 H-H-H! Hello, T. You're in a hurry.
10 Too true, H. I've been invited to a tip-toptea party. Look.
11 Do you think I look tip-top?
12 How about a new...
13 Ahhh!
14 Ah! I just dropped in.
15 - H. - A. - T.
16 ALL: Hat!
17 How about that?
18 A tip-top top hat.
19 Time I was off.
20 Toodle-pip.
21 Tee-diddly-um-tum-tum-tum-tum!
22 Fantastic hat, T.
23 Uh-uh. Not really.
24 Time flies. Off to a tea party.
25 Ahhh!
26 Ah! I just dropped in.
27 Again.
28 - F. - A. - N.
29 ALL: Fan!
30 - T-T-T! - Fantastic!
31 Amazing!
32 N-N...
33 It's a tempest!
34 Stop that hat!
35 T-T-T!
36 Tally-ho! T-T-T!
37 T! T! T! Tricky!
38 B!
39 Bitblowy,T!
40 Too right!
41 Have you seen my hat?
42 Ahh!
43 Ah! I just dropped in.
44 - B. - A. - T.
45 ALL: Bat!
46 Terrific!
47 Time for a quick game of cricket!
48 Ah!
49 - Ah! - Brilliant shot!
50 Amazing!
51 ALL:Howzat!
52 Wait a minute.
53 No time for cricket. I've got a hat tocatch.
54 T-T-T!
55 T!
56 Everything OK, T?
57 Lost my top hat.
58 Eh?Emergency!
59 Emergency!
60 P! I just popped in.
61 - P. - E. - T.
62 ALL: Pet!
63 - Woof, woof! - Terrific! A terrier!
64 Time to teach you some tricks.
65 Tumble.
66 T-T-T. Tremendous!
67 Woof!
68 Tee-hee!
69 Ticklytickly!
70 T-T-T!
71 Wait a minute. No time for tricks.
72 I've got a hat to catch!
73 T-T-T!
74 Woof, woof!
75 ALL: Huh?
76 ALL:Ow!
77 T-T-T! The tea party!
78 T! No invitation.
79 T! No tea.
80 T! No hat!
81 Ahhh!
82 Ah! I just dropped in.
83 P! I just popped in.
84 Now, who's going to help get thatpeskyhat?
85 Z! Don't panic.
86 - Z. - A. - P.
87 ALL: Zap!
88 LIGHTNING ZAPS
89 Z!
90 N!
91 Yay!
92 T! Try again.
93 - Y. - A. - P.
94 ALL:Yap!
95 Yap,yap!
96 Yap,yap,yap,yap!
97 Grr!Grr!
98 Grr!
99 HOWLS
100 T.Tally-ho!
101 - T. - A. - P.
102 ALL: Tap!
103 T. No tap?
104 Tap-tap?
105 Tap-tap?
106 T. Not now, A. I'm looking for a tap.
107 Ah...
108 Tap-tap.
109 T. It's you!
110 Ah!
111 Tap tap!
112 ALL: Oh!
113 A tap!
114 A tip-top tea tap!
115 A tip-top tea party!
116 And a tip-top top hat!
117 Nice!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E05.Little.Red.N.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 Once upon a time, there was a little red n
11 - who liked to say - No - every now andthen.
12 - If you asked him - Help - or - Have a go,- he always answered, - No!
13 - Hisfavouritewords were - No - and - Way, not me, not a chance. No, not today.
14 Nothing, never, no, not now.
15 But everybody loved him anyhow.
16 One day n found a seed tosowand needed help to make it grow.
17 - Now, little seed, up, up you go, - butthe tiny little grain said, - No.
18 - Along came d and o and g. D - o - g. Dog.- Woof!
19 I'm a little red n, won't you help me?
20 "Not I," said the dog, and downhe sat.
21 - No way, - said n. - Well, fancy that!
22 - Then - Here I am, - said good old i.
23 - I can do it, let me try. - D - i - g.Dig.
24 - D dug a hole. - I planted the grain.G-g-g g made it rain.
25 Along came c and a and t. C - a - t. Cat.
26 Meow.
27 Thewheat grew tall, now n couldn't see.
28 I'm little red n and I want to eat. Who canhelp me cut this wheat?
29 "Not I," said the dog. "NotI," said the cat.
30 Nobody, no one? Fancy that!
31 - Along came u. -Ahoy, that's me!
32 C - u - t. Cut.
33 We've cut the wheat as you can see.
34 Then along came p and i and g.
35 - P - i - g. Pig. -Oink.
36 - N looked down. - What a mess, - said he.
37 I'm little red n, let's make it neat.
38 Who can help pick up this wheat?
39 "Not I," said the dog. "NotI," said the cat.
40 "Not I," said the pig. Well,fancy that.
41 Along came c and k who said, p - i -ck. Pick.
42 - No way, - said n, who was even and red.
43 Now who will help me make a mill?
44 But the animals pretended to be ill.
45 "Not I," said the dog. "NotI," said the cat.
46 - "Not I," said the pig. - Well,fancy that!
47 Along came m and double l. M - i -ll. Mill.
48 We'll grind the wheat and grind it well.
49 I'm the little white n.
50 I'm ready to go. Who can help me mix thedough?
51 "Not I," said the dog. "NotI," said the cat.
52 - "Not I," said the pig. - Well,fancy that!
53 - Along came x. - X strikes again! I'm hereto help the little red n.
54 M - i - x. Mix.
55 Nice!
56 Now who will help me bake the bread?
57 But all the animals shook their heads.
58 "Not I," said the dog. "NotI," said the cat.
59 - "Not I," said the pig. - Well,fancy that!
60 Along came h and o and t. H - o - t. Hot.
61 - It's hot, - said h, - so carefully!
62 - The bread smelled good. - Nice, - n said.
63 Now who will help me eat this bread?
64 "I will," said the dog. "Iwill," said the cat.
65 - I will, said the pig. - Well, fancy that!
66 - Out came the words, - No way! Not youlot, no chance, not today.
67 I'm only sharing with my friends.
68 And this is where or story ends.
69 - No, not enough, - said the little red n.
70 - Then he had an idea. - Let's make it ten.
71 T - e - n. Ten.
72 Andthat's the story of the little red n
73 - who liked to say - No - every now andthen.
74 But he's learned a new word, can you guess?
75 The Little red n can now say...
76 Yes!
77 Yes to the dog, yes to the cat, yes to thepig.
78 Well, fancy that!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E06.Dots.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 Zzz-zzz-zzz-zzz!Zzz-zzz-zzz-zzz!
11 Zzz-zzz-zzz-zzz!
12 What ARE you doing?
13 I'm guarding the world...
14 against things.
15 Uh,what things?
16 They're everywhere.
17 Every time we hold hands - zap! -
18 a thing appears, then - zap! -
19 another thing!
20 We must stop them,
21 we must stay alert!
22 Zzz-zzz-zzz-zzz!
23 Uh-oh!
24 - What if the things come? -Ar-r!
25 - We'd better stand guard while Z's asleep.Follow me! -Nn-nn!
26 MARCHING MUSIC PLAYS ALL:Uh-uh-uh!Uh-uh-uh!
27 -Oooh!Rrr! -Uuu!-Bbb!
28 ALL: Rub!
29 RUBBING
30 Oh! Stop!
31 -Sss!-Ttt! -Ooo!-Ppp!
32 ALL: Stop!
33 RUBBING STOPS
34 - Oh! -Ttt!-Uh!
35 We've got to put it back
36 before Z wakes up.
37 Ppp!Ppp!Ppp!No problem.
38 -Ppp!-Ooo! -Ttt!-Sss!
39 ALL: Pots!
40 Paint pots! Perfect!
41 CHEERY HUMMING
42 Ar-r!This isgr-r-reatfun.
43 Oh! Oh-oh-oh-oh!
44 -Ttt!-Sss! -Ppp!
45 Ddd-ddd-ddd-ddd-disaster!
46 What have you done?
47 Nothing we can't try to put right.
48 -Ddd!-Ooo! -Ttt!-Sss!
49 ALL: Dots!
50 Oh! Oh-oh-oh! Oh-oh-oh!
51 - Terrific! - Let's do some decorating!
52 See you soon!Sss!
53 - TOGETHER: Can we help? - Super!
54 -Ccc!-Aaa! -Nnn!-Sss!
55 ALL: Cans!
56 Cans!
57 What can we do withca-aa-aa-ns?
58 - Careful! - Nice work, A!
59 Fabulous fun! Follow us, S!
60 Extremely artistic!
61 Bull's-eye!
62 Splat!Splash!Splodge!
63 Aa-aa-aa-ah!
64 Oh-oh-oh-oh! Oh-oh-oh-oh!
65 Try to be careful, O!
66 -Zzz!- Beautiful!
67 Zzz-zzz-szzz-zzz-zooming zebras!
68 - I fell asleep. Have I missed anything? -Uh, nothing much.
69 Bit boring, really.
70 - No things? -Rrr!
71 Zzz-zzz-zzz-zzz-zero things here.
73 THEY SIGH IN RELIEF
74 Now, let's check over there.
75 Zzz-zzz-zzz-zzz!Zzz-zzz-zzz-zzz!
76 Zzz-zzz-zzz-zzz!
77 WHISTLING
78 All present and correct.
79 MILITARY DRUMMING
80 Zzzz!Was this like that before?
81 Sort of.
82 MILITARY DRUMMING CONTINUES
83 Zooming zebras, what have you done?
84 It's... It's amazing!
85 It's gotzip,it's got zap, it's gotzing, it's gotzoom!
87 Uh,you like it, then?
88 - Oh-oh-oh! - What's that?
89 Oh-oh-oh!
90 THEY ALL EXCLAIM
91 Zzz!I think you've missed a spot.
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E07.Frog.on.a.Dog.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
8 - H. - I. - LL.
9 ALL: Hill!
10 - N. - E. - T.
11 ALL: Net!
12 This is the hill. This is the net.
13 - B. - O. - G.
14 ALL: Bog!
15 This is the bog. The bog is wet.
16 C-C-C-C-C-C!
17 - C. - O. - G.
18 ALL:Cog!
19 This is thecogwe need to get.
20 # Thecog?Thecog? Thecog?
21 # Yes, thecog!#
22 This is thecogwe need to get.
23 # Can we get it? No, not yet. #
24 Huh?
25 Butwe can if we get a pet.
26 - F. - R. - O. - G
27 ALL: Frog!
28 Ribbit!
29 # This is the frog, the frog can hop. #
30 The frog will hop across the bog to get thecog.
31 - H. - O. - P.
32 ALL: Hop!
33 Hop, hop, hop, hop, hop!
34 Ribbit!
35 Stop! Frog!
36 -Plop!-Ribbit.
37 The frog fell into the bog.
38 Ribbit,ribbit,ribbit.
39 - D. - O. - G.
40 ALL: Dog!
41 Woof!
42 # This is the dog, the dog can dig
43 # The frog can hop
44 # Frog, hop on top! #
45 Ribbit!
46 The frog on the dog will dig under the bogto get thecog.
47 - D. - I. - G.
48 ALL: Dig!
49 # Dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig! #
50 Stop! Bog!
51 -Ribbit!- Frog!
52 -Ribbit!- Dog!
53 The frog on the dog dug into the bog.
54 - H. - O. - G.
55 - ALL: Hog! -Oink!
56 # This is the hog, a hog is a pig!
57 # The pig can jig, the dog can dig
58 # The frog can hop
59 # Frog, dog, hop on top! #
60 -Ribbit.- Woof!
61 The frog on the dog on the hog will jigacross the bog
62 to get thecog.
63 - J. - I. - G.
64 ALL: Jig!
65 # Jig, jig, jig, jig, jig, jig, jig! #
66 Yet...stop!
67 Plop!Hog! Dog! Frog!
68 The frog on the dog on the hog hit the netand fell into the bog.
69 - L. - O. - G.
70 ALL: Log!
71 # This is the log, the log is big
72 # The hog is a pig, the pig can jig
73 # The dog can dig
74 # The frog can hop
75 # Frog, dog, hog, hop on top!
76 Ribbit!
77 Woof!
78 Oink!
79 The frog on the dog on the hog on the log
80 will cross the bog to get thecog.
81 One, two, three, go!
82 -Ribbit.- Woof. -Oink.
83 No!
84 -Ribbit.- Woof. -Oink.
85 No!
86 Oh, no!
87 # The frog on the dog on the hog on the log
88 # Will not go! #
89 - E! - J-J-J!
90 J can fix it!
91 The frog on the dog on the hog will jog ona log
92 across the bog to get thecog!
93 - J. - O. - G.
94 ALL: Jog!
95 Ribbit!
96 # Jog, jog, jog, jog, jog, jog, jog! #
97 Log! Hog!
98 Dog! Frog!
99 Cog!
100 # Thecog,thecog!
101 # Thecog,thecog, thecog! #
102 - B. - O. - X.
103 ALL: Box!
104 # This is the box that needs thecog
105 # Thank you, frog, thank you, dog, thankyou, hog
106 # And thank you, log!
107 # The box ticks, the boxtocks
108 # Tick-tock,tick-tock, the box unlocks!
109 # Look, a frog on a dog on a hog on a log
110 # A frog on a dog on a hog on a log! #
111 Oh, no!
112 One, two, three, go!
113 - Woof! -Ribbit!-Oink!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E08.Best.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 T-t-t-tee-tiddly-um-tum-tum-tum.
11 - HE SLURPS - Tea.
12 Oo-oo!
13 And atum-tiddlyhello to you, too!
14 P! I just popped in.
15 Terrific!
16 Time for you know what!
17 t
18 o
19 p
20 ALL: Top.
21 Tip-top. A spinning top.
22 Ooooo!
23 Pretty!
24 Tt...toodlepip.
25 Good day!
26 Good day? It's a terrific day.
27 Aaaaaa!!Aa.
28 t
29 a
30 g
31 ALL: Tag.
32 Terrific. Let's play tag.
33 Aaaaaa.
34 Tag. You're it.
35 Aaaaaa.
36 You're it.
37 Gg...g...gotcha!
38 Tee-hee.
39 Toodlepip.
40 Take my hand.
41 Uu.
42 Brilliant.
43 t
44 u
45 b
46 ALL: Tub.
47 Tremendous.
48 A bathtub.
49 ALL: T-u-b.
50 Toodlepip.
51 Ss...ss...ss.
52 So, what have you been up to?
53 Tea, a top, tag.Tt...tt...
54 and a tub.
55 The best day ever.
56 Tell you what.
57 Why don't you try it?
58 S-s-super.
59 Tally-ho!
60 u
61 b
62 a
63 g
64 o
65 Try it.
66 s
67 t
68 o
69 p
70 ALL: Stop.
71 Oo...Oo.
72 Sorry.
73 Tell you what.
74 Let's play tag.
75 Ss...ss...ss.
76 Tt...tt...
77 Aa...aa...aa.
78 s
79 t
80 a
81 g
82 ALL: Stag.
83 You're it!
84 You're it!
85 -Ss.- You're it.
86 S-s-sorry.
87 Try again.
88 Let's have a soak in the tub.
89 Ss...ss...ss.
90 s
91 t
92 u
93 b
94 ALL: Stub.
95 What does stub mean?
96 Tt...terrible.I stubbed my toe.
97 Tt...tt...tt.
98 Sorry.
99 Ss...ss...ss.
100 Tt...tt...tt.
101 O...o...o.
102 Tub. Stub.
103 Sorry.
104 Tag. Stag.
105 Sorry.
106 Top.
107 - Stop. - Sorry.
108 Oooooo!
109 Today had better get a lot better.
110 Simple.
111 I'll just slot in here.
112 l
113 o
114 s
115 t
116 ALL: Lost.
117 Tt...terrific.
118 Nothing happened.
119 My teapot.
120 You've lost it.
121 Sorry.
122 Ss...ss...ss...ss.
123 I was having the best day ever.
124 The best!
125 b
126 e
127 s
128 t
129 ALL: Best.
130 The best thing would be if I could startthis whole day again.
131 Tee-tiddly-um-tum-tum.
132 No tea.
133 Oo-oo!
134 And atum...Wait a minute.
135 Where's my teapot?
136 P. I just popped in.
137 Ss...ss...ss...sorry.
138 Pp...pp.
139 Tt...tt.
140 p
141 o
142 t
143 s
144 ALL: Pots.
145 My teapot!Heh.
146 A hundredteapots!
147 - Thank you, S. This has been the best dayever. -Ss...ss...ss.
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E09.Fit.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 Right then, hill, here I come!
11 Ha-ha!
12 Hey!
13 Hoo-hum.
14 Help!
15 Hello, I'm having a hard time getting tothe top.
16 Perhaps we can help?
17 I'll help! I'll help! I'll get you up thehill.
18 I know I can.
19 Terrific team talk, I. Tell me, what's theplan?
20 I... I...
21 - I don't know. - Team?
22 - K!- I! - T!
23 Kit!
24 Hooray! A new running kit!
25 Eep!Oh-ah-oh-ah-oh!
26 Ooh-ooh-ooh!
27 I don't think that's going to help.
28 S!
29 - S! - I! - T!
30 Sit!
31 Hooray! I'm going up the H...
32 Hang on a minute?
33 Hey!
34 How about that?
35 - F! - I! - T!
36 Fit!
37 H, I am going to get you up that hill
38 because I am the greatest trainer ever!
39 Ha-ha-ha!
40 I am going to make you the strongest, thetoughest,
41 thefittestAlphablockin the world!
42 Hooray! Ha-ha-ha!
43 # You can do it, yes you will
44 # I can do it, yes I will
45 # When you're fit you'll climb that hill
46 # When I'm fit I'll climb that hill
47 F!
50 # We like training all day long
51 # We like training all day long
52 # Stand tall, arms out Hold hands, soundout! #
53 - L! - I!
54 - F! - T!
55 Lift!
56 # Lift that block into the air
57 # Lift that block into the air
58 # He's quite big, but you don't care
59 # He's quite big, but we don't care
60 # P in, T out
61 # Move round, sound out! #
62 - F! - L!
63 - I! - P!
64 Flip!
65 # See that letter flying high
66 # See that letter flying high
67 # She can flip into the sky
68 # She can flip into the sky
69 # S in, F out
70 # Move round, sound out! #
71 - S! - L!
72 - I! - P!
73 Slip!
74 Don't you worry, I'm OK!
75 # We're not worried, she's OK
76 I'm not singing, I'm just TALKING!
77 # She's not singing She's just talking. #
78 No way!
79 # N in, L out
80 # Move round, sound out! #
81 - S! - P!
82 - I! - N!
83 Spin!
84 # Round and round and let her go
85 # Round and round and let her go
86 # Can she stop? Well, no-one knows
87 # Can she stop? Well, no-one knows. #
88 Hey! I feel fantastic!
89 Better than I've ever been. Thanks,everyone.
90 Right then, hill. Here I come!
91 Ha-ha!
92 Hooray!
93 I knew she could do it. I trained her, yousee.
94 I taught her everything I know.
95 # I'm so fit, I didn't stop
96 # She's so fit she didn't stop
97 # I climbed that hill right to the top
98 # She claimed that hill right to the top. #
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E10.Odd.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
8 HE DRUMSDuh-duh-duh-duh-duh.
9 -Ooh!- BOTH:Duh-duh-duh-duh-duh.Duh-duh-duh-duh-duh.
10 - BOTH:Duh-duh-duh-duh-duh.Duh-duh-diddy-duh...Duh! - Oh!
11 Oh!
12 BOTH:Duh.
13 ALL: Odd.
14 - Oh! - BOTH: How odd! - Oh!
15 Oh!
16 Oh!
17 G-g-g-g-g-good day!
18 Oh-oh!
19 Um-yum!
20 Boo-doo-doh.
21 Um-yum!
22 - Boo-doo-doh! - Gosh!
23 BOTH: How odd!
24 Oh!
25 -Guh!- BOTH:Og.
26 -Ug!-Og?!
27 Og?!
28 What's an "og"?!
29 Oh-oh-oh?!
30 Ug-ug!
31 Ug-ug-ug-ug-ug-ug!
32 - Oh! - Gosh!
33 -Ug-ug-ug-ug-ug...- BOTH: How odd!
34 Ug-ug-ug!
35 - Oh! - Ah!
36 Oh-oh-oh!
37 Ug-ug-ug.
38 -Ug-ug-ug...- Oh?!
39 - Oh! -Guh-guh-guh!- Oh!
40 Oh! Oh!
41 Oh? Oh-oh!
42 Ug-ug.
43 Ug!
44 O WHISTLES
45 - Yes? - Oh-oh-oh-oh-oh!
46 Anugran off with your magnifying glass?
47 Yikes!
48 Yuh!
49 - Oh! -Guh!
50 ALL:Yog!
51 Yog!
52 Oh!
53 Yog,yog,yog!
54 -Yipee!Ayog! -Yog?!
55 Zog!Zog!Zog!
56 Oh-oh, oh-oh-oh!
57 Theyogneeds azog?
58 -Yog!- O WHISTLES
59 Zz-zz-zz-zz-zz.
60 Zzz!
61 What is that?
62 - Ayog.- Ayog? - Yes, ayog.
63 Ayog?How odd!
64 Zog!Zog!Zog!
65 - And it needs azog. -Zog? - BOTH:Yes, azog!
66 Azog?How odd.
67 -Zz!- Oh!
68 Guh!
69 ALL:Zog!
70 Zog!
71 Zog,zog,zog!
72 Yog,yog,yog!
73 BOTH:Zox,zox,zox!
74 Oh-oh-oh-oh-oh?
76 Theyogand thezogneed azox.
77 O WHISTLES
78 Extraordinary!
79 What is that?!
80 - Ayogon azog. - Ayogon azog?!- Yes, ayogon azog.
81 Ayogon azog?! How odd!
82 BOTH:Zox,zox!
83 - And they need azox. - Azox?!
84 BOTH: Yes, azox.
85 Azox?!How odd!
86 Zz.
87 - Oh! -Kx.
88 - ALL:Zox.-Zox!
89 Zox,zox,zox!
90 Zog,zog,zog!
91 Yog,yog,yog!
92 ALL:Vox,vox,vox!
93 - Oh-oh-oh-oh. - Exciting news!
94 Theyogand thezogand thezoxneed avox.
95 O WHISTLESZz,zz.
96 Vroom!
97 WHAT is that?
98 Azogon azogon azox.
99 Ayogon azogon azox?!
100 Yes, ayogon azogon azox.
101 Ayogon azogon azox?! How odd!
102 ALL:Vox,vox,vox!
103 - And they need avox! - Avox?!
104 - Yes, avox!- Avox?! How VERY odd!
105 -Vuh!- Oh! -Kx!
106 ALL:Vox!
107 ALL: But THAT's a box!
108 Vox,vox,vox.
109 Zox,zox,zox!
110 Zog,zog,zog!
111 Yog,yog,yog!
112 Ug,ug,ug!
113 ALL:Zugs?!
114 Ug-ug-ug-ug-ug-ug,ug-ug.
115 -Ug!-Yog! -Zog!
116 Zox!
117 - (DEEP VOICE) -Vox.
118 ALL: Anugon ayogon azogon azoxon avoxin socks
119 on a box?!
120 ALL:Ug!
121 -Vox.-Zox! -Zog!
122 -Yog!-Ug! - Oh!
123 -Ug-ug! - Oh, oh!
124 Aw.Ooh!
125 Oh-oh!
126 ALL:Zog-zox!
127 ALL:Yog,yog!
128 Oh-oh!
129 Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh.
130 Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh.
131 BOTH: How odd!Duh-duh-du-duh.
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E11.Champ.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
9 THEY CHEER
11 Our two teams are about ready to go.
12 First up, cheer and chant for the reigningchampions, CH!
13 C-c-c-c-c!
14 H-h-h-h-h!
15 Ch-ch,ch-ch-ch!
16 And going up against them, SH!
17 Sssss!
18 Sh!Sh!
19 CHEERING
20 Shhhhh!
22 And...round one!
23 It's a big event tonight, T.
24 Have SH got the brains to beat thechamps?
25 It's too early to tell, B.
26 Let's see how this first round turns out.
27 Sh!Sh!Sh-sh-sh-sh-sh!
28 -Sh!- O! - P!
29 Shop!
30 Bishbashbosh!
31 Terrific technique! Will CH be able to topthat?
32 Ch!Ch!
33 Charge!
34 Ch-ch-ch-ch-ch!
35 -Ch!- O! - P!
36 Chop!
37 Tremendous! The first round goes to CH!
38 Time now for round two.
39 The trick with this event is not to lookdown.
40 Ch!Ch!Ch!
41 -Ch!- I! - P!
42 Chip!
43 Breathtaking! CH bounced off the board andlanded brilliantly.
44 Sh!Sh!
45 -Sh!- I! - P!
46 Ship!
47 What aturnaround!SH come out on top.
48 The ship was bigger, it was better, it blewthe chip out of the water!
49 Time for our final event, the three-leggedrelay race.
51 Bang! SH blast off the line.
52 -Sh!- I! - N!
53 Shin!
54 -Ch!- I! - N!
55 Chin!
56 Chin and shin, and, yes, it's a tie.
57 -Ch!- E! - D!
58 Ched.
59 Big mistake! Has this lost it for CH?
60 -Sh!- E! - D!
61 Shed!
62 With nothing to beat, the shed wins it forSH!
63 A tremendous victory!
64 Amazing! As the winners, you now get to chooseyour prize.
65 Show us what you've got, M.
66 - M. - A. -Sh.
67 Mash.
68 Mashed potatoes!
69 - What a dish! But we don't want any mash.- More for me!
70 Show us what you've got, C.
71 - C! - A! -Sh!
72 Cash!
73 A lovely case with some paper in it.
74 That's a shame. We don't need any paper.
75 Show us what you've got, S.
76 - S! - A! -Sh!
77 Sash.
78 - Gosh! - A winner's sash for the winningteam.
79 THEY ALL CHEER
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E12.Song.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 - No. - Go on. - No. - Go on. - No.
11 - Go on. -Iee,Iee,Iee.- (TOGETHER)Nng.
12 Sss.Sss.
13 -Iee.-Nng.
14 Sing.
15 # Sausages... #
16 THEY ALL SING DIFFERENT THINGS
17 Stop. We can't just sing any old thing.
18 We need to sing a...
19 Sing a...Sss...
20 Ooh...
21 Nng.Song.
22 # Everybody needs something to belong to...#
23 That's more like it.
24 # Everybody needs the sun to shine inspring
25 # Everybody needs a song to sing along to
26 # Yes everybody needs a song to sing. #
27 Rrr.
28 Rrr?
29 # A bell and aclappercan slap about
30 # But with us the bell can
31 - # -Rrr,-iee, -nngRing
32 # Ring, ring, ring
33 # A bird in the sky can flap and fly
34 # But with us the bird can
35 - # -Sss,-iee, -nng
36 # Sing
37 # I can sing, I can sing
38 # If you want the bell to ring
39 # If you want the bird to sing
40 # You have to agree you're going to need"ng"
41 # You can walk up and down with your headin a crown
42 # But with us you can be
43 #Kee,ehh,nng,King... #
44 I'm the king!
45 # The bell on your bike can be as shiny asyou like
46 # But with us it can go
47 - # -Tee,-ehh, -nngTing
48 #Ting-a-ling-a-ling
49 # If you want to be the king
50 # If you want your bell toting
51 # You have to agree you're going to need"ng"
52 # You can shake that thing if you want itto ring
53 # But with us it can go
54 - # -Paa,-ehh, -nngPing... #
55 The thing that goes ping.
56 # The bells in your tower can chime on thehour
57 # With us they can go
58 - # -Daa,-ehh, -nngDing
59 #Ding,ding... #
60 Try again.
61 # If it all goes wrong in the middle of asong
62 # With us they can go
63 - # -Da,-ooh, -nng
64 #Dong
65 #Dingdong,dingdongdingdong,ding,dong
66 # If you want the thing to ping
67 # If you want the bells todingdongding
68 # You have to agree You're going to need"ng"... #
69 The thing that goes ping. With me can go
70 -paa,-ooh, -nng!
71 Pong.
72 Ping.
73 Pong.
74 Ping
75 Pong.
76 Pingpong.
77 - Pingpong.Ping. -Pong.
78 - Ping. -Pong.
79 Dingdong,dingdong
80 - # Ring ring -Tingtongting
81 #Ting-a-ling-a-ling
82 # PingpongPingpongping
83 #Tingtong
84 # Sing, I can sing
85 # Sing, I can sing
86 # I can sing
87 # Sing, I can sing
88 # I can sing
89 # Sing, I can sing
90 # I can sing
91 # If you want the bells to ring
92 # If you want the birds to sing
93 # With "N" and "G"
94 # You know you can't go wrong
95 # You have to agree
96 # You're going to need "ng"
97 # Tosing a long to a sing-along song
98 # Everybody needs something to belong to...#
99 Hey, let's go out with a bang.
100 # Everybody needs the sun to shine inspring... #
101 - # -Ba,-ahh, -nngBang.
102 # Everybody needs a song to sing along to
103 # Yes, everybody needs a song to sing. #
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E13.Thing.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
9 T-T-T!
10 LETTER H PANTS
11 T-H.
12 T-H? OK!
13 - BOTH: - TH!
14 TH! TH-TH-TH-TH-TH-TH!
15 TH-TH-TH-TH-TH-TH!
16 Thirsty?
17 Thanks!
18 B-B-B-B-B-B-B-BAOW!
19 K-K-K-K-K-K!
20 D-D-D-D-D-D-D-D!
21 I-I-I-IIII!
22 N-NNN!
23 What's the matter, N?
24 You look thoroughly upset!
25 It's not fair!
26 - G-G-G-G-G! - N-NNN!
27 She's gardening. B's playing bass.
28 K's got his football.
29 I've got nothing to do!
30 Not a single thing!
31 Nothing to do? Nothing?
32 We'll make something for you!
33 I'm in!
34 NG!
35 - TH! - I! - NG!
36 ALL: Thing!
37 BOING!
38 - Nice! - But what is it?
39 It's a...
40 well, it's a...
41 ..it must be...
42 a thing!
43 Don't you know what a thing is?
44 No!
45 Then we'll show you!
46 # A thing is a thing with a wheel and aspring
47 # A thread you can pull and a bell you canring. #
48 Ha-ha-ha!
49 # There's a button to press with your thumbor your thigh
50 # Three levers to push, Go on, give them atry
51 # There's a prop at the top with a switchunderneath
52 # Which releases a string and a pair offalse teeth
53 No!
54 # It's got these, it's got those, and athird over there
55 # Don't touch the fourth, it will give youa scare
56 # Oh, yeah
57 # Oh, yeah
58 # It's got width, it's got breadth It's gotlength, it's got height
59 # It's got wings that fold out for whenit's in flight
60 # From the north to the south, to the east,to the west
61 # A thing is a thing that can do things thebest
62 # It can do TH-I-S, this!
63 # Or it can do TH-A-T, that!
64 # It can be TH-I-CK, thick!
65 # Or it can be flat
66 # It'll have to be TH-I-N, thin!
67 # To get it through there
68 # But if it won't fit
69 # You can fill it with hot air
70 No!
71 # A thing is a thing with a wheel and aspring
72 # A thread you can pull and a bell you canring
73 # There's a button to press with your thumbor your thigh
74 # Three levers to push, Go on, give them atry
75 # There's a prop at the top with a switchunderneath
76 # Which releases a string and a pair offalse teeth
77 # It's got these, it's got those, and athird over there
78 # Don't touch the fourth, it will give youa scare
79 # Oh, yeah Oh, yeah
80 # It's got width, it's got breadth It's gotlength, it's got height
81 # It's got wings that fold out for whenit's in flight
82 # From the north to the south, to the east,to the west
83 # A thing is a thing that can do things thebest! #
84 Eee!I want one! I want one!
85 I've got to get one!
86 - Me too! - Can I have a thing?
87 That's the thing, though!
88 There's only one thing.
89 ALL: Oh!
90 What does this button do?
91 WHIRR!
92 WHOOSH!
93 - TH! - E! - M! - Them!
94 No, what's that noise? CLATTER!
95 ALL: Them! Hooray!
96 # A thing is a thing with a wheel and aspring
97 # A thread you can pull and a bell you canring
98 # From the north to the south, to the east,to the west
99 # A thing is a thing that can do things thebest! #
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E14.Train.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 T-T-T!
11 Let's see. Ticket, toothbrush, teapot,
12 teacup,tenteabags. Tip-top!
13 I'm ready for the trip!
14 I love holidays! They're so relaxing.
15 Are we nearly there yet?
16 Ha-ha! No, N!
17 We haven't even left!
18 RRRRR!
19 Ready to raise anchor,shipmates?
20 I am! I am! Is anyone missing?
21 One, two, three, four...
22 - AAAAAAA! - ..take cover!
23 Ha-ha!
24 I do wish you wouldn't do that, A. It's notfunny.
25 AAAA!
26 BOTH: AI! AI!
27 That was painful!
28 Right, time to hit the road!
29 T! T!
30 T! Transport!
31 I forgot to arrange transport!
32 THEY SIGH
33 Are we nearly there yet?
34 ALL: No!
35 Not to worry, we'll just have to makesomething.
36 - R! - AI! - L!
37 ALL: Rail!
38 RRR! A railway!
39 Tremendous tracks!
40 We'll be on the trail in no time!
41 Is the train late?
42 According to the timetable, it won't behere
43 for another two hours, 12 minutes, and 22tedious seconds.
44 BOTH: We can't wait that long!
45 We'll have to try again!
46 - R! - AI! - N!
47 ALL: Rain!
48 THUNDER ROLLS
49 AI: Rain? What a pain!
50 Are we nearly there yet?
51 ALL: No!
52 T! Rain...
53 T-rain? Try this!
54 - T! - R! - AI! - N!
55 ALL: Train!
56 TRAIN WHISTLES
57 - At last! - Ah-harr!
58 All aboard,shipmates!
59 Terrific! Now this is the way to travel!
60 W! W! W-wait for me!
61 TRAIN WHISTLES
62 Tally-ho! We're off on the trip of a lifetime!
63 - W! - AI! - T!
64 ALL: Wait!
65 - TRAIN BRAKES SCREECH - Whoops!
66 - Are we nearly..? - ALL: No!
67 I was only asking!
68 Tell you what, take my seat.
69 CH-CH-CH! We hoped we'd catch you.
70 Want to drive?
71 Choo-choo! All aboard!
72 We're off again!
73 No! The train has come unstuck!
74 Come back!
75 Aw,looks like we're not going anywhere.
76 CH-CH-CH-CH-Cheer up!
77 Chances are, we can help.
78 - CH! - AI! - N!
79 ALL: Chain!
80 Nice work!
81 F-F-Fabulous! A train!
82 - All change! - Fantastic!
83 - TRAIN WHISTLES - I'm at the front!
84 - We're leaving at last! - RRRRR!
85 This is fun!
86 - F! - AI! - L!
87 ALL: Fail!
88 - Oh! - Whoops!
89 - T-T-T! - RRRR! - No!
90 The engine has failed!
91 T-T-T! That's it!
92 This trip is terminated!
93 SSS!
94 You mean the holiday's off?
95 RRRR!
96 We'll soon sort this out! SSSS!
97 - S! - AI! - L!
98 ALL: Sail!
99 Terrific! Now that is the way to travel!
100 Set a course for sun, sea, and sand!
101 Tally-ho!
102 Are we nearly there yet?
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E15.Beep.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 E! Good morning,Alphaland!
11 What a fantastic day.
12 I'm so happy to be alive, that I couldjust...
13 burst!
14 E-E-E-E-E!
15 E! That feels better.
16 # B-b-b-b-b-b...#
17 EE!
18 Hello, EE.
19 P! I just popped in.
20 - B... - EE... - P.
21 - ALL: Beep! - Beep!
22 - I've never seen one of those. - Beep!
23 Puzzling.
24 - Beep! - It's got a big button...
25 MOTOR STARTS UP
26 I think I'll pop off.
27 Beep bee-bee-beep!
28 - EE! It's talking! - Brilliant!
29 Beep beep beep beep!
30 He says his name's Beep.
31 Beep beep beep!
32 He says he can't see a thing.
33 Can't see?
34 - S... - EE...
35 ALL: See!
36 Bee-beep!
37 -Duhduh-duh-duhduh-duh! - Beep!
38 Beep-beep-beep beep!
39 Beep!
40 - S... - EE... - D...
41 ALL: Seed!
42 Beep-beep-beep!
43 It's a seed. It can grow into somethingbigger.
44 Beep?
45 - Bee-beep! - EE!
46 - Of course you can have it. - Bee-beep!
47 F... Fantastic day for flying.
48 T... Tip-top day, team, isn't it? T!
49 Beep!
50 Bee-beep! Bee bee-bee-beep!
51 - What's that, Beep? You wish you couldmove around, too? - Beep!
52 - F... - EE... - T...
53 ALL: Feet!
54 Beep beep! Beep!
55 Beep... Beep... Beep...
56 Beep, beep, beep.
57 Beep, beep, beep beep beep!
58 Be careful, Beep!
59 GENTLE SINGING
60 Beep!
61 - Bee-bee-beep! - SHE LAUGHS
62 She's singing.
63 - Beep beep-beep-beep. - You CAN sing,Beep. Everyone can sing.
64 - HE SCREECHES: - Beep-beeeeep... Beep-beeeeep...
65 Beeep...
66 Beep bee-bee-bee-beep?
67 These are hands! For holding things, andfeeling things.
68 - F... - EE... - L...
69 ALL: Feel.
70 Beep-beep-beep!
71 - Beep-beep-beep... -Hee-hee.
72 Beep-beep-beep-beep beep!
73 W-w-w...
74 Waaaaaaah!
75 Beep beep beep?
76 Beep-beep...
77 Beep!
78 Beep-beep-beep...
79 - SADLY: - Beep!
80 Don't be sad, Beep. Please, don't be sad.
81 What's the matter, Beep?
82 - Beep beep beep! - He says he can't drum.
83 - Beep beep beep! - And he can't fly.
84 - Beep beep bee-bee-beep! - And he can'tsing.
85 - Beep beep beep... - And he can't evencry.
86 Beep beep beep.
87 He says, what CAN he do?
88 What's he for?
89 I just popped in.
90 - W... - EE... - P.
91 ALL: Weep!
92 BEEP WEEPS
93 Beep! You're weeping.
94 You're crying.
95 Beep!
96 Look, Beep. Look at the seed.
97 Beep?
98 Beep!
99 Beep! Look what you did.
100 Beep-beep!
101 Beep... Bee-beep...
102 Beep! You're amazing! You can juggle!
103 - HE SINGS: - Beep bee-bee-beep...
104 - Super! - Tip-top! -Wow!
105 Yes, Beep. It IS a fantastic day!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E16.Tightrope.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 Rrrr!
11 Rr!
12 Rrr!
13 RRRR!
14 H-h-h-h...Hey! Look, G!
15 Goodness! What's that?
16 Huh! It's a rope.
17 I-Incredible!
18 I LOVE skipping!
19 I'm so incredible, I am I!
20 I'm so important, I, I, I!
21 - I... I-I-I... - My go!
22 I'll take that.
23 ALL:Igh!
24 #Igh,igh,igh!#
25 Did I hear my name? Did someone say"I"?
26 ALL:Igh!Igh!
27 Let's jump HIGH!
28 Igh-igh-igh-igh-igh-igh-igh!
29 - T! - Only I can say I.
30 ALL:Igh!I-G-H...Igh!
31 No! I am I!
32 I say "I"!
33 T-Totaltomfoolery.
34 Time for T times two.
35 Igh!
36 T...igh...t!
37 ALL: Tight!
38 T-Tight.
39 That's not very tight... TIGHT!
40 That's tight!
41 T.
42 It's atightrope.We're on atightrope!
43 -Igh!- No way! -Eh!
44 What's everyone doing up there?
45 T-T-T...
46 No!
47 N-e-t.
48 Net!
49 BOING!
50 - T-T-T! -Eh!-Nn!
51 T-e-n-t...
52 Tent!
53 CHEERING
54 Whoo!
55 APPLAUSE
56 I want to get down!
57 But how? H...
58 ALL:Igh.
59 H...igh.
60 High!
61 APPLAUSE
62 Igh!
63 Too high!
64 We want to get down!
65 R and friends to the rescue.
66 Who wants to rescue them first?
67 L.
68 L...igh...t.
69 Light!
70 Igh!Igh!
71 Igh!
72 We're lovely and light!
73 Light!
74 APPLAUSE
75 That wasn't right.
76 We're still stuck on thetightrope.
77 Next rescuer!
78 N!
79 N...igh...t.
80 Night!
81 Typical! Who turned the lights off?
82 Light!
83 Terrible! Try again.
84 ALL: We must get it right!
85 R to the rescue, me hearties!
86 R...igh...t.
87 Right!
88 We have to get it right this time.
89 But what's the right thing to do?
90 Right! Right!
91 Right!
92 Right! That must be right!
93 We got it right!
95 A round of applause for I, G, H!
96 APPLAUSE
97 And everyone, one more trick.
98 All right!
99 Fffff!
100 Ready, me hearties?
101 F...r...igh...t!
102 Fright!
103 - Boo! - Fright!
104 THEY GIGGLE
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E17.Toad.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
9 Oh-oh-oh.
10 Oh-oh-oh-oh-oh-oh. Oh!
11 Oh!
12 Oh?
13 Oh!
14 Oh!
15 Oh!
16 Oh!
17 Oh-oh-oh-oh-oh.
18 Oh-oh-oh!
19 - Ah! -Mm.- Oh.
20 WHISTLING NOISE
21 - Ah. -Mm.- Oh.
22 Ahhh!
23 -Mm.- Oh!
24 Oh?
25 Oh.
26 Oh-oh-oh-oh!
27 Oh-oh-oh-oh-oh.
28 Mm-mm-mm-mm.
29 Time for tea!
30 Definitely.
31 Mm.Teacup.
32 T-typical!
33 Mm-mm-mm-mm-mm.
34 Mm.Teapot.
35 - T-terrible. -Mm.Hat.
36 Totaltomfoolery.
37 Mm-mm!Mm-mm-mm-mm-mm.
38 -Duh,duh,duh,duh-duh-duh. - Oh, oh!
39 Don't you dare!
40 ALL TOGETHER: Stop eating everything, M!
41 Mm!
42 Time for you know what.
43 T-O-A-D.
44 Toad.
45 TOAD CROAKS
46 Mm,magnificent!
47 TOAD LICKS
48 Mm!Mine.
49 TOAD CROAKS AND LICKS
50 Myteacup!
51 TOAD LICKS
52 My teapot!
53 - TOAD LICKS - Don't you dare!
54 Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
55 TOAD LICKS
56 Mm!Mm!Mm-mm-mm!
57 Mm-mm-mm.Mine.
58 TOAD CROAKS
59 Goodness, what's that noise?
60 That's a funny frog.
61 A lovely toad. Not a frog.
62 TOAD CROAKS HAPPILY
63 Cracking croak!
64 TOAD LICKS
65 Good grief!
66 Toad has a terrible tongue.
67 ALL TOGETHER: Stop eating everything, Toad!
68 - Time for you know what! - Come on, T.
69 COAT.
70 Coat.
71 Marvellous!Look at me!
72 TOAD LICKS
73 Mm-mm-mm.More magic! Quick!
74 Let me try.
75 C-OAL,
76 Coal.
77 -Mm!- Careful, M, don't eat coal.
78 TOAD LICKS
79 TOAD CROAKS
80 My, oh, my!
81 Goal!
82 G-O-A-L,
83 Goal!
84 TOAD LICKS
85 Tally-ho!
86 GOAT,
87 Goat!
88 GOAT BLEATS
89 GOAT BLEATS AND LICKS
90 Good grief!
91 TOAD CROAKS AND GOAT BLEATS
92 My turn!
93 MOAT.
94 Moat.
95 TOAD SLURPS
96 My, oh, my!
97 Look at this!
98 LOAF.
99 Loaf.
100 Mm-mm-mm!
101 Sss-super!
102 That smells scrumptious.
103 TOAD CROAKS
104 Total tomfoolery.
105 Try this.
106 TOAST,
107 Toast.
108 TOASTER POPS
109 TOAD CROAKS
110 - Sss-super! - Lovely.
111 Cool.
112 Time for tea and toast.
113 Where's my teapot?
114 TOAD CROAKS LOUDLY
115 Oh!
116 Tuh-tuh-tuh.
117 Tea, anyone?
118 Oh.
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E18.Book.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 Bother! I can't sleep.
11 I wish someone would tell me a bedtimestory.
12 OK!
13 O... O... O...
14 Oh!
15 Oo!
16 # Oo! # "Uh".
17 B...oo...k.
18 Book!
19 B! That's me!
20 But...what is a book?
21 Oo! Oo!
22 - Be careful! - Oo!
23 Look! It's T.
24 T! Time for tea!
25 F!
26 This is fun!
27 Stop being silly.
28 D! Will do.
29 Oo!
30 'Once upon a time,
31 'there was a little girl
32 'called Little Red Riding...'
33 Hey! What have you done with the last word?
34 - Oo! - It must have dropped out.
35 Disaster!
36 Better do something to put it back.
37 B...oo...d.
38 Bood!
39 Try this.
40 H...oo...d.
41 Hood!
42 Little Red Riding Hood!
43 Yes! that's right.
44 - Well done! - Hooray!
45 Little Red Riding Hood
46 was never, ever bad.
47 In fact, she was always...
48 Hum... H!
49 C...oo...l.
50 Cool!
51 Cool?!
52 Are you sure?
53 OK, it's your story!
54 One day, Little Red Riding Hood
55 decided to visit her grandmother,
56 who lived on the other side of a deep,dark...
57 - Hm? - M...oo...n.
58 Moon!
59 Moon?!
60 Don't you think "wood" might bebetter?
61 We like "moon".
62 Just then, from behind a tree, out jumped abig, bad...
63 W...oo...f.
64 Woof!
65 Woof?
66 It's supposed to be "wolf".
67 - Oo, oo, oo! - Ahem.
68 The woof was called Big Bad Woof
69 because he was very big and very...
70 G...oo...d.
71 Good!
72 Good?!
73 HE SIGHS
74 So the Big Good Woof
75 kept Little Red Riding Hood safe
76 as they walked to her grandmother's...
77 B...oo...t.
78 Boot!
79 Boot - of course.
80 What else?
81 When the woof saw Grandma, he began to lickhis lips.
82 "Yum, yum, yum!" growled thewoof.
83 "I'm very, very hungry..."
84 Oo!
85 But the woof was a very good woof
86 and, indeed, a very good...
87 C...oo...k.
88 Cook!
89 ..So he went into the kitchen and made themall
90 lots of delicious...
91 F...oo...d.
92 Food!
93 Food!
94 ..And they all lived happily ever after.
95 The end.
96 Hey, that was fun!
97 Let's play again!
98 THEY SNORE
99 Why does that always happen?
100 HE SIGHS
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E19.Hey.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 SNORING
11 Ssss... Say!
12 We have a super special something for younow.
14 CHEERING
15 And... Start! S...
16 - A... - O...
17 S... Sorry, everyone. Silly me.
18 I didn't say what to sing. Simple.
19 Hold hands, and sing what you see!
20 S... So, start!
21 - C... - A... - T...
22 ALL: Cat!
23 MIAOW!
24 - D... - O... - G...
25 ALL: Dog!
26 RUFF!
27 MIAOWING AND WOOFING
28 CAT LAUGHS
29 # Hey, look at that, a dog and a cat
30 # The dog chased the cat all around
31 # The little cat laughed to see such fun
32 # And the dog fell asleep on the ground. #Hey!
33 Stop! Stop!
34 Silly cat. Silly dog.
35 Start again!
36 So... Start!
37 WOOFING AND MIAOWING
38 DOG LAUGHS
39 - C... - O... - D...
40 ALL: Cod!
41 - CAT MIAOWS - Yum-yum-yum...
42 DOG LAUGHS
43 - T... - A... - G...
44 ALL: Tag!
45 DOG YAPS
46 Miaow-miaow!
47 - Ruff-ruff! - Miaow-miaow!
48 Hey!
49 # Isn't that odd, the cat ate the cod
50 # The doggy's tail started to wag
51 # The little dog laughed to see such fun
52 # And they both played a nice game of tag.# Hey!
53 Stop! Will soon...
54 S-S-SOMEONE sort this dish out?
55 I know what to do. Jump to it, J!
56 J... J... J...
57 - J... - O... - G...
58 ALL: Jog!
59 Hey-hey! Ooooh...!
60 DOG BARKS
61 I'll fix it, then.
62 - I... - O!
63 - J... - I... - G...
64 ALL: Jig!
65 - Miaow-miaow! - CAT PLAYS A JIG
66 Hey!
67 # Listen to that, a tune by a cat
68 # Someone tripped over a fish
69 # The little cat laughed to see such fun
70 # And the dog he chased after the dish. #Hey!
71 Stop, stop! Sorry!
72 S... Someone, sweep the stage!
73 CAT MIAOWS
74 - M... - O... - P...
75 ALL: Mop!
76 Start again!
77 - M... - O...
78 - OO! - M...
79 - M... - OO!
80 ALL: Moo!
81 COW MOOS
82 - OO! - No, no!
83 No!
84 - M... - OO... - N...
85 ALL: Moon!
86 My, oh, my!
87 No way!
88 S... We'll soon sort this out.
89 P... I just popped in!
90 - S... - P... - OO... - N.
91 ALL: Spoon!
92 A spoon?!
94 Z-Z-Z-Z... Z-Z-Z-Z...
95 O...? Oooh...
96 - Z... - OO... - M...
97 ALL: Zoom!
98 Moo-oo-oo-ooo!
99 # Hey diddle diddle The cat and the fiddle
100 # The cow jumped over the moon
101 # The little dog laughed to see such fun
102 # And the dish ran away with the spoon. #Hey!
103 CHEERING
104 Sensational! S-S-S-S!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E20.Card.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 ALL: 97, 98, 99...
11 100.
12 T, t, t, t, t. T, t, t, t, t.
13 Terrific! Time for the next turn
15 Aaaaa!
16 Ah!
17 What are you going to do, A?
18 Ah... I haven't got an act.
19 Haven't got an act? We'll help.
20 - H. - A. - T.
21 Hat!
22 A hat? And a wand.
23 Whatcan I do with these?
24 APPLAUSE
25 Ah! A magic act.
26 But I'll need an assistant.
27 Abracadabra.
28 - Errrr! Errrr! - R!
29 Ar? Ar.
30 Abracadabra.
31 A pack of cards.
32 Who wants to take part?
33 Not me!
34 You're a star.
35 Now, pick a card, any card.
36 Look at the card.
37 Look at it long and hard.
38 We will now find your card.
39 Nnnn!
40 Not likely!
41 - H. - Ar. - P.
42 Harp!
43 Is that your card?
44 No! That's a harp.
45 - C. - Ar. - P.
46 Carp!
47 Is this your card?
48 No! That carp is a fish.
49 Ar! We knew that.
50 - D. - Ar. - K.
51 Dark.
52 Is this your card?
53 I can't see! It's too dark!
54 - C. - Ar. - D.
55 Card.
56 Ar-ha. Then this must be your card.
57 - No! - Pardon? - No.
58 - Are you sure? - Nod. - Ar.
59 - C. - Ar. - D.
60 Card!
61 - Is this your card? - No.
62 - C. - Ar. - D.
63 Card!
64 - This one? - No!
65 T, t, t, t. This is a truly terrible trick.
66 Time for our next act.
67 Wait! We've hardly started.
68 We have a trick that will charm you.
69 - T. - Ar. - T.
70 Tart.
71 A tart.
72 - P. - Ar. - T.
73 Part!
74 Part of a tart.
75 - J. - Ar.
76 Jar!
77 Part of a tart in a jar.
78 - C. - Ar.
79 Car.
80 The part of tart in a jar is now
81 in a car!
82 And that's just the start.
83 - C. - Ar. - T.
84 Cart!
85 The part of tart in a jar in a car is on acart!
86 - B. - Ar. - N.
87 Barn!
88 CHICKENS CLUCK
89 The part of tart in a jar in a car on acart is on a barn.
90 Tremendous!
91 - F. - Ar.
92 Far!
93 The part of tart
94 in a jar in a car,
95 on a cart on a barn
96 is now far
97 on that star.
98 With your card!
99 No way! That is my card!
100 Jelly blocks!
101 O, o, o, o, o!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E21.The.End.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
9 O, O, O, O, O, O, O, O!
10 Rrrrr!
11 I'm faster than you, O.
12 - O,O, O, ohhh! - Rrrrr.
13 - O, O, O, O... - Rrrrr!
14 - O, O, O, O. - R, R, R, R.
15 - O, O, O, O. - R, R, R, R.
16 - U, U, U, U. - I, I, I.
17 I am faster than you.
18 - U, U, U. - I, I, I.
19 No, U is faster than I!
20 U, U, U.
21 O!
22 O, O, O, O!
23 A race? Great idea, O.
24 Let's race to the end!
25 O, O, ohhh!
26 What's an end?
27 I...don't know.
28 - O. - Rrrr.
29 Let's find it.
30 O, O!
31 Right. Let's pick teams!
32 - U, U, U! - O!
33 - U, U, U. - O...
34 Rrrrr.
35 Oooo!
36 Great idea!
37 Oi! Oi! Oi!
38 Jumping jelly blocks!
39 What a jolly sound!
40 No, it isn't.
41 - J. - Oi. - N.
42 ALL: Join!
43 Or.
44 Ur.
45 Now, who's going to win?
46 Oi!
47 Or.
48 U-R.
49 - U. - R.
50 Ur.
51 Race you to the end!
52 - Ur! - Or! - Oi!
53 - Ur! - Or! - Oi!
54 - Ur! - Oi!
55 - Ur! - Oi!
56 Oi!
57 Or, or, or...
58 N?
59 Ur, ur, ur.
60 We're racing to the end!
61 Cool. But where is the end?
62 It's a surprise.
63 Oi, oi, oi, oi.
64 - C. - Oi. - N.
65 ALL: Coin!
66 Oi!
67 Oi, oi, oi!
68 Oi, oi.
69 - Or, or, or. - C, C, C.
70 K, K.
71 C.
72 Or.
73 K.
74 ALL: Cork!
75 What's a cork?
76 Ur, ur, ur. Urrr.
77 Someone needs help!
78 Fantastic!
79 S.
80 Ur.
81 F.
82 ALL: Surf!
83 Let's surf!
84 Fabulous.
85 Totally terrific surfing, dudes.
86 T, T, T. Can I try?
87 T.
88 Ur.
89 F.
90 ALL: Turf.
91 Oof!
92 Truly terrible.
93 We've hit the turf.
94 Oi, oi.
95 Urrr!
96 Our turn to fly!
97 Come on!
98 Don't give up.
99 C.
100 Or.
101 D.
102 ALL: Cord.
103 Or, or, or!
104 Not again!
105 Nnnn!
106 C.
107 Or.
108 N.
109 ALL: Corn.
110 Popping?
111 Corn!
112 ALL: It's popcorn!
113 Oof!
114 That hurt!
115 Oi!
116 - Ur! - Or!
117 Or...
118 - Or, or, or! - Ur! - Oi!
119 - Or! - Ur! - Oi!
120 Got to get to the end.
121 Oi.
122 But where's the end?
123 Or...
124 Oi.
125 - Oi! - Ur! - Or!
126 - Oi! - Ur! - Or!
127 Sorry to disturb you, but have you seen theend?
128 E...
129 N-nn.
130 Don't think so.
131 End?
132 Where are you?
133 E.
134 N.
135 D.
136 ALL: End.
137 ALL: The end.
138 - Ur! - Or! - Oi!
139 - Ur! - Or! - Oi!
140 - Ur! - Or! - Oi!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E22.How.Now.Brown.Cow.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 -PANTING - Ow!
11 - Ow! - Ow! - Ow!
12 C-C-C!
13 - C! - Ow! - Cow!
14 Moo!
15 - Hello, Cow. - Moo!
16 - ALL: Stop?! - Moo!
17 # Moo, moo, moo! #
18 Cow will now sing! How?!
19 Moo, moo.
20 - Moo! - FEEDBACK
21 Moo, moo, moo, moo!
22 Cow must be brown?!
23 How?!
24 How, Cow?!
25 Moo. Moo!
26 - B. - Rr. - Ow. - N.
27 ALL: Brown!
28 Moo, moo.
29 # Moo, moo, moo, moo, moo! #
30 Brown Cow will now sing!
31 Moo! Moo, moo, moo, moo, moo, moo, moo!
32 Brown Cow cannot sing like this!
33 Then, how?!
34 How, Brown Cow?!
35 Moo, moo, twit, twoo!
36 Moo, moo, twit, twoo?!
37 - With an... - Ow... - L. - Owl!
38 # Twit, twoo! #
39 - Ooo! - How now, Brown Cow?
40 # Moo, moo, ah-ooo! #
41 Moo, moo, ah-ooo?!
42 - With a... - H. - Ow. - L.
43 ALL: Howl!
44 Ah-ooo!
45 Moo, moo, grrr!
46 Moo, moo, grrr!
47 - And a... - G. - R. - Ow. - L.
48 ALL: Growl!
49 Grrr! Grrr!
50 Brown Cow with a owl, a howl and a growl,will now sing!
51 # Ah-ooo, grrr, twit-twoo!
52 - # Ah-ooo! - Moo, moo, moo, moo! #
53 Moo, moo, moo, moo, moo, moo!
54 Brown Cow needs to look good?!
55 - Moo! - How? How, Brown Cow?!
56 Moo, moo, moo, la-la!
57 Moo, moo, moo, la-la?!
58 - In a... - G. - Ow. - N.
59 ALL: Gown!
60 Moo, la-la!
61 - Brown Cow! - Coo-ee! - How now, BrownCow?
62 Moo, moo, bling!
63 Moo, moo, bling?
64 - In a... - C. - R. - Ow. - N.
65 ALL: Crown!
66 Moo!
67 Moo. Moo, moo.
68 How now, Brown Cow?!
69 Moo, moo, bang, bang, bang!
70 Moo, moo, moo! Moo, moo, moo!
71 Beep, beep!
72 Moo, moo, bang, bang, bang, moo, moo, moo,moo, moo, moo,
73 beep, beep?!
74 - On the... - T. - Ow. - N.
75 ALL: Town!
76 - Boo! - Moo, moo! - Boo, boo, boo!
77 HORN BEEPS
78 Brown Cow with an owl, a howl, and a growl,
79 in a gown, a crown and on the town will nowsing!
80 # Ah-hoo, grrr, twit-twoo
81 # Ah-hoo, grrr, twit-twoo
82 # Moo, moo, moo, moo, moo, moo!
83 # Moo, moo, moo, moo Moo, moo-who! #
84 Moo, moo, moo, moo, moo, moo!
85 Brown Cow needs to get down?!
86 - Get... - D. - Ow. - N.
87 Down!
88 Whoo! Moo!
89 Ow!
90 - Ow! - Ohhh! Moo!
91 Wow!
92 Moo-lay!
93 Brown Cow will now take a bow!
94 ALL CHEER
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E23.Fair.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 Rrrrr...! Ah-harr, me hearty!
11 - What a great day! - Oh! Oh-oh-oh-oh.
12 Rr-rr-rr-rrh! Your birthday? Pull the otherone.
13 - Har-harrr! - Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh!
14 Really?
15 It IS your birthday? Shiver me timbers!
16 I knew that!
17 That's why I got you a present!
18 Ohh...!
19 Oh-oh-ohh...!
20 Urrrrh...
21 I've got you some... errr...
22 some...
23 - # Hmmm-hmm-hmmm - Hurrh? Rrrrr...!
24 - ALL: Air! - Oh?
25 ALL: Air! Lots of air all around us.
26 Oh.
27 THEY BREATHE IN...AND OUT
28 Oh.
29 - F! - Air!
30 Fair!
31 A fun fair!
32 What fun!
33 That's right! A fun fair for O's birthday.
34 Ooooooohh.
35 Oh oh?
36 Yes! For you!
37 Oohhh...!
38 Air.
39 Oh!
40 Nothing to sit on?
41 Don't despair.
42 Ch-ch-ch...
43 - Ch! - Air!
44 - Chair! - Chair!
45 Oooooh...!
46 Oh-oh.
47 I just popped in!
48 - P! - Air!
49 - Pair! - Pair!
50 Ooh...
51 Oh!
52 Ure!
53 Oh-oh.
54 We are SURE you will find this ride PUREfun!
55 Have a go!
56 O-o-o-oh!
57 Ooohhh!
58 Ooooooooooohh...!
59 Oh.
60 O-o-o-o-o-oh.
61 Ooooooooooooooooh...!
62 Oh.
63 O-o-o-o-o-oh.
64 Ooooooooooooooooh...!
65 Oh-oh-ohhhhh.
66 Not feeling well? We'll make SURE that youfeel better.
67 - C! - Ure!
68 - Cure! - Cure!
69 Oh! Oh-oh-oh. Oh.
70 Roll up! Roll up!
71 For the Hall of Mirrors!
72 Oooooohhh!
73 Er!
74 Err..!
75 - B! - I! - G!
76 BIG!
77 OOOOHH!
78 GG!
79 - B! I! - GG! - ER!
80 BIGGER!
81 OOOHHHH!
82 O-o-o-o-oh.
83 - TH! - I! - N!
84 Thin!
85 Oooooh!
86 - TH! - I! NN! - ER!
87 Thinner!
88 Oh!
89 O-o-o-o-o-oh!
90 Aaaaaaaaaaah...!
91 Ear! Ear.
92 Oooh!
93 Oh-OHHHH!
94 Oh? Oh?
95 Oh!
96 - H! - Ear!
97 Hear!
98 Oh!
99 DISTANT SINGING
100 OH!
101 - N! - Ear!
102 Near!
103 # Happy birthday, happy birthday O
104 # Here's your present Tied up with a bow #
105 Ohhhh!
106 - B! - O! - X!
107 Box!
108 Oh!
109 BOING!
110 Oh!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E24.Ants.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 TICKING Five, four, three, two, one!
11 Aaaa!
12 Aaaah.
13 Terrific timing, A. Totally on-time for ourtip-top picnic.
14 Aah!
15 Now, where has N got to?
16 # Nnnn, nnn, nnnn! #
17 T-T-T! You're ten seconds late, N! Do wehave everything?
18 - I've brought the tea. - And I've broughtthe...apples!
19 - What have you brought, N? - Nothing! - N!
20 T-t-t-t-t!
21 N, you can't just snap your fingers andexpect a picnic to appear.
22 Nnnn, no, but we could hold hands?
23 A-N-T - ant!
24 ANT SQUEAKS
25 Aaaaa....aaaa, N!
26 - Nnnn, not me! - That t-t-t-tickles!
27 N!
28 No, it wasn't me!
29 - Aaah! My apples! N, what have you...? -Nothing!
30 - S-S-S-So! What's going on here? - A trulyterrible picnic.
31 We'll soon sort that out.
32 A-N-T-S - ants!
33 ANTS SQUEAK
34 - Aaaa...aaaa.... - Nnnnn...nnnn!
35 - T-T-T-Tickly! - Ss-ss-ss-ss! Stop!
36 Ss-ss-ss! Stop!
37 - ALL: N! - No, not me!
38 T-T-T! My teacups! My teapot!
39 - ALL: N! - No!
40 Puh! I just popped in! A picnic! Perfect!
41 P-A-N-T-S - pants!
42 N! What use are pants?!
43 ANTS: Weeee!
44 ANTS SQUEAK
45 - This picnic is pathetic! - So, let's dosomething about it.
46 You try.
47 P-A-N-S - pans!
48 CLANGING
49 Aaaah!
50 - ALL: N! - Nnnnnn! Nnnnn!
51 Let's try without N.
52 T-A-P-S - taps!
53 SQUEAKING Aaahh!
54 ALL: N!
55 Nnnn! Nnnnnn!
56 This isn't going to work.
57 S-N-A-P - snap!
58 I am going to snap my fingers
59 and make a delicious picnic appear!
60 Try telling your tall tales to someonewho'll believe you.
61 - As if! - Puh-puh, sorry.
62 Nnnnn, now!
63 No way!
64 Tea and apples and cakes and...
65 Try pulling the other one.
66 ANTS SQUEAK
67 - No way! - I said try pulling the...
68 Told you! ALL: N!
69 Nnnnnn! Nnnnnnn! Nnnn!
70 - Nobody listens to me! - I see.
71 - Nobody believes me! - I see.
72 - Nobody... - I see. I see.
73 We see. Can we help?
74 Notunless you can...
75 I see!
76 Puh!
77 P-I-C-N-IC - picnic!
78 A perfect picnic!
79 - Ssss! - Aaah! - T-T-T!
80 N!
81 ANTS SQUEAK
82 Wheeeeeeee!
83 Woo!
84 Nice!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E25.Ink.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 LAUGHTER
11 - It is I. - Whoa!
12 LAUGHTER
13 - Ih. - Nn. Kih.
14 ALL: Ink.
15 Ink.
16 No ink in there.
17 Not unless it's invisible.
18 - It is invisible. - No way.
19 Ih! It's invisible ink!
20 Ih! Ih! I'm invisible!
21 Nn! So am I.
22 Nice!
23 Kih. OK!
24 LAUGHTER
25 SIGHING
26 Look. Little L is lying down.
27 Do something.
28 Oh! Oh!
29 Small S will save you, Little L.
30 S-s-s-s-s!
31 LAUGHTER
32 We'll soon have you safe and sound in the
33 - Ss. - Ih. - Nn. Kih.
34 ALL: Sink.
35 Strange. Did someone say, "Sink"?
36 LAUGHTER
37 # Tee-diddly-um-tum-tum-tum-tum. #
38 Tea for two.
39 Time for a top-up, Tiny T?
40 Stop! Something strange is happening.
41 - Ss. - Tih. - Ih. - Nn. Kih.
42 ALL: Stink.
43 - SNIFFS - What's that smell?
44 LAUGHTER
45 Tell you what. It smells fishy to me.
46 Hih, hih, hih.
47 - Th. Ih. - Nn. Kih.
48 ALL: Think.
49 LAUGHTER
50 BOTH: # Think, think, think, think, stink!
51 # Think, think, think, think, sink!
52 # Think, think, think, think, invisibleink!
53 BOTH: We think we know what's going on.
54 P, please pop in.
55 What's the plan?
56 Pop in the puddle, P.
57 And, S, send for the others.
58 BOTH: We think it's time we had some fun.
59 LAUGHTER
60 I must say, this is fun.
61 - Pih. - Ih. - Nn. Kih.
62 ALL: Pink.
63 LAUGHTER
64 No!
65 R-r-r-r-r.
66 Sh!
67 - It's incredible being invisible. - But,I, we're not...
68 - Sh. - Rr. Ih. - Nn. Kih.
69 ALL: Shrink.
70 ALL: Whoa!
71 R-r-r!
72 SQUEAKING
73 Tea, anyone?
74 - T-t-t-t-t! - D-d-d-d-d-d-d!
75 R-r-r-r!
76 ALL: How about a nice cool...
77 - Dih. - R-r. - Ih. - Nn. Kih.
78 ALL: Drink.
79 - Delicious. - Refreshing.
80 Incredible.
81 Nice.
82 OK!
83 Invisible and small.
84 Think of all the fun we can have now.
85 - But, I, we're not. - Ih! Watch this.
86 Hello, incredibly small I.
87 Ih!
88 - Bih. - Ih. - Gih.
89 ALL: Big!
90 Whee!
91 Ih!
92 Ih! Ih!
93 Bih-bih-bih-bih! Gih-gih-gih-gih!
{{{{{{{{{{Alphablocks.S03E26.Crash.[www.lxwc.com.cn].srt}}}}}}}}}}
10 # Tee-tiddly-um-tum-tum! #
11 Puh! Puh! Puh!
12 Why are you placing cups on top of eachother?
13 It's a tremendous trick for today's teaparty.
14 When the tower is complete, I shall fillthe top with a torrent of tea.
15 And the tea will tumble down and trickleinto all the other cups.
16 T-t-t-t-t-t-t...
17 ..tuh!
18 The trouble is...
19 it's getting too tall!
20 No problem! I can p-p-pop up
21 and put it in place!
22 Terrific!
23 But we must try to be careful,
24 the tiniest tap could topple it.
25 Aaaaaaaaaaahhh...!
26 Aaaaah-ah-ah-ah!
27 - T-t-t! - A-aaah!
28 Tuh!
29 That was too close!
30 Do try to stay out of trouble, A!
31 You're going to cause a terrible accident.
32 Ah. Sorry, T.
33 Allow me to offer my assistance.
34 Aaaaa-ah-ah-ah!
35 - Puh! - Ah! - Tuh!
36 ALL: PAT!
37 Ahhh...ahhh...ahhh...aaaaaah...!
38 Apologies, again.
39 You are a tornado of trouble, A!
40 Perhaps you should go somewhere else untilyou we've finished?
41 Agreed.
42 And promise not to make any more words?
44 Mmm! Marvellous!
45 Brilliant!
46 But what are T and P building?
47 An amazing pyramid of... Ahhh!
48 - Mm? - Ahhh... Actually, I'd better nottalk to you any more.
49 I don't want to have any more...
50 - BOTH: - Ng! - Aaaah!
51 - BOTH: - Sh! - Aaaaah! Aaaaahhh...!
52 Stay away from me!
53 - Rrrr? - Aaaaaahh...!
54 - Look out! - Aaaah!
55 Ahhhh.
56 T-t-t-t!
57 The very tip!
58 - For the very top! - Puh! Puh!
59 Perfect!
60 As long as we avoid any terrible accidents,
61 this will be a truly tremendous trick!
62 - Aaahhh! - Trembling trifles, A!
63 What are you doing back here?
64 - Aaaahhh... - Quick! Tiptoe away. Thiscould end in tragedy!
65 Aah... Aah... Aah...
66 Still too close.
67 Aah... Aah...
68 Still too close.
69 - Buh! - Ah! - Mm!
70 ALL: Bam!
71 TEACUPS TREMBLE
72 Aaaaahhh...!
73 - Buh! - Ah! - BOTH: Ng!
74 ALL: Bang!
75 - TEACUPS TREMBLE - Aaaaaaahhh...!
76 - Buh! - Ah! - BOTH: - Sh!
77 ALL: Bash!
78 DESCENDING WHISTLING
79 Aaaaaahhhh!
80 - Cuh! - Rrh! - Ah! - BOTH: - Sh!
81 ALL: Crash!
82 PATTERING FOOTSTEPS
83 - Aaaah... - T-t-t.
84 - Ss! BOTH: - Sh!
85 - Ss! - Mm! - Ah! - BOTH: - Sh!
86 Smash!
87 - Aah... - Puh!
88 - Ss! - Puh! - L! - Ah! - BOTH: - Sh!
89 ALL: Splash!
90 - Aah... - Whoo!
91 T-t-t-t.
92 - Ss! - Puh! - L! - Ah! - Tuh!
93 ALL: Splat!
94 Aaaaaaaa...aaaahhhh!
95 - Tuh! - Ah! - Puh!
96 ALL: Tap!
97 - Magnificent! - Nice! - Perfect!
98 Top stuff, A!
99 That was truly the most tremendous trick!
100 Here, have some tea!
101 Tuh! Typical!
autospace:3�q���9
