告诉我你在想什么,英文怎么说
2017-11-07 本文已影响0人
我的六便士
1.A penny for your thoughts. penny 美分,类似人民币分的概念。用一美分换你在想什么。也就是"告诉我你在想什么"。
2. Ball is in your court (轮到你了) ball 指网球,court指网球场。球到你这边了,该你接球了。引申为该轮到你了,该你行动了。
例如: Now the ball is your court, my friend , to see whether your people can agree to it.