天天粤语【险过剃头】
2025-11-24 本文已影响0人
天天粤语
【险过剃头】[him2 gwo3 tai3 tau4] 过:粤语里表示比较。旧时清朝因为留辫子不能留头发,所以人们头顶的头发长长后都会去找人(类似于现在的理发师)帮自己剃发,粤语里就叫“剃头”。剃发时剃刀在头顶上贴着头皮动来动去,人们便戏称其具有一定的危险性。比剃发还危险,形容危险的事情或场景。例句:啱先真系~,食咗“含笑半步钉”之后唔小心睇到一个好好笑嘅笑话。(刚才真的是太危险了,吃了“含笑半步癫”以后不小心看到一个很好笑的笑话。)