语言·翻译

“现在几点了”英语怎么说?别再用错了!

2019-01-17  本文已影响4人  英语主播皮卡丘

你会把"现在几点了"说成What time is it now吗?这句话其实是错的,因为我们问别人几点了,不会问"昨天几点了"或"明天几点了"。问几点了肯定就是问现在,所以老外认为加now就是多余。

正确的表达是:

①What time is it?

②Do you have the time?

③What's the time?

那么如果有人问我们时间,我们应该怎么回答呢?接下来就一起来学习一下时间的英语表达:英语中时间的表达方法主要有直接法和借用介词法等。

1、直接法:

上午八点eight AM (a.m.)

下午九点nine PM (p.m.)

六点六分six six

六点三十二six thirty two

八点正eight o'clock

2、借用介词法

八点四十五a quarter to nine

七点零五分five past seven

七点五十四six to eight

六点半half past six

3、表示正点的用法

当我们表示一般的正点时可以用这几种表达:比如十一点整,我们可以说at 11 o'clock sharp或者at 11 o'clock on the hour同时也可以用at 11 o'clock on the strike。

当表示正午12点时可以用at noon;午夜12点为:at midnight

那么,如果想表达时间不够了可以用The time isn't enough吗?

当然不行!因为只有人才会感觉时间不够了,如果你说"The time isn't enough"就成了“时间自己觉得时间不够了”

正确表达为:

①There isn't enough time.

②We don't have enough time.

今天的知识点都学会了吗?以后“中式英语”就不说啦!

最后:

如果你想加入有外国人、大学生的微信群(英语角)练口语,关注微信公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读