人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开

2019-04-22 本文已影响20人好卷有益

大林寺桃花

唐代：白居易

人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

注释：

大林寺：在庐山大林峰，相传为四世纪僧昙诜所创建。大林寺和西林寺，东林寺合称为庐山"三大名寺"。大林寺位于大林峰上，所以叫大林寺。

四月：农历四月，通常为阳历的五，六月份。

芳菲：1.花草香美的样子 2.芳香的花草。在这里是泛指花。

译文：

到了农历四月天，盛开的花朵都已经凋谢了。

大林寺的桃花才开始盛开。

总是遗憾春天过去了无法在寻觅，却是不知原来它是转到这里来了。

评析：

图片来自网络，侵删

好卷有益写于二零一九年四月二十二日