成长需要耐心

成长是一辈子的事。身处浮躁之中，耐心点，每一步都算数。

加入字幕组后没几天，从4月1号开启了30天连续更文的挑战。挑战已经过半，有了以下一些感受，对未来也有了一些想法。

对于文章的选择，我的原则是能够给人带来更多认识的内容，而不是一些新闻或者资讯类的信息。所以，在这个前提下，可供选择的文章来源就比较有限。在Medium，Hackernoon之外，开始寻找更多的相关内容网站。相继地，EOS.Go，Unlock，Masterthecrypto等出现在候选之列。

解决了文章来源的问题，还有更重要的一关：获得作者的授权。字幕组的要求是文章最好能够经过作者的同意再翻译。于是，就得要与作者联系。大家都知道，很多人为了避免收到垃圾邮件，通常并不会在网站上直接提供邮箱地址。于是，就需要花上一通功夫找作者的联系方式。当然，并不总是能够找到，所以只能在作者文章后面留言，期望得到他们的授权。到目前为止，同意授权的作者有3位，有1位明确表示不同意，其他的就是没有收到回复。

辛辛苦苦的翻译、排版、发布，结果是寥寥无几的点赞。跟别人相比，获得的回报真的可以忽略不计，这样太打击人的积极性和信心。回头看了一下以往的文章，内容都属于比较费脑筋的，也许很多人就不太愿意看，所以也就没有什么兴致去点赞。这两天，我也在思考这个问题。毕竟还是希望自己的辛苦付出能够获得可以接受的结果。不过，虽然现在的收获微乎其微，我更在意的是自己的成长。所以，我更愿意耐心一点，让自己获得实实在在的成长，而不是太过计较眼前的点赞多少。

当你投入地做一件事，在这个过程中，你慢慢地会有一些想法，也许偶然的一件事就会让你对接下来的路怎么走更加笃定。这两天我在想，30天的挑战结束后，接下来在币乎上该怎么走。就在翻译EOS.Go上的一篇文章时，我找到了自己接下来的方向。我觉得在EOS.Go上的这个发现算得上是一个宝藏，它为我探究区块链世界提供了很丰富的内容。

连续30天更文的挑战真的很考验人。每天头脑里想的都是区块链方面的事情：学习基础知识，翻译国外的区块链发展，看白皮书。很多时候为了完成当天的挑战，就要把零零碎碎的时间利用起来，公交、地铁、火车上，都会尽可能地翻译文章或者修改翻译过的内容。生活中时不时地给自己一个挑战，可以让我们能够更好地认清自己：我可以做到。

一旦明确了方向，并且这个方向是正确的，那么眼前的短期回报就不会那么在意，心里也变得更加踏实。我相信未来的自己会变得越来越好。这一点要深信，甚至是盲目地相信。

---

如果你对我感兴趣，可以关注https://bihu.com/people/10018。让我们一起成长！