七律•诗经夜读之《周南•关雎》

图片与评述取材于网络，在此特谢！

      小序：《国风·周南·关雎》作为《诗经》的第一篇在中国文学史上占据着特殊的位置。《论语》中多次提到《诗》（即《诗经》），但作出具体评价的作品，却只有《关雎》一篇，谓之“乐而不淫，哀而不伤”。《毛诗序》曰“《风》之始也，所以风天下而正夫妇也。故用之乡人焉，用之邦国焉。”这里牵涉到中国古代的一种伦理思想：在古人看来，夫妇为人伦之始，天下一切道德的完善，都必须以夫妇之德为基础。《毛诗序》的作者认为，《关雎》在这方面具有典范意义，所以才被列为“《风》之始”。它可以用来感化天下，既适用于“乡人”即普通百姓，也适用于“邦国”即统治阶层。

——————

诗经三百第一首①，水鸟若干喧碧洲。
荇菜参差择左右②，青春窈窕对衾裯③。
鼓钟和悦欢琴瑟，寤寐思服匹好逑④。
万载千年几卿我⑤，但歌燕尔始雎鸠⑥。

——————

〖题释〗关雎（jū）：雎鸠（jiū）和鸣之意。关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。雎：雎鸠：一种水鸟名，即王鴡。

〖注〗①第一首：《关雎》是《诗经》三百零五首之第一首。②荇（xìng）菜：水草类植物。圆叶细茎，根生水底，叶浮在水面，可供食用。择：摘取。参差：长短不齐的样子。③窈窕（yǎo tiǎo）：身材体态美好的样子。窈，深邃，喻女子心灵美；窕，幽美，喻女子仪表美。衾裯：指被褥床帐等卧具；也借指男女欢合。④寤寐（wù mèi）：醒和睡。指日夜。寤，醒觉。寐，入睡。又，马瑞辰《毛诗传笺注通释》说：“寤寐，犹梦寐。”也可通。思服：思念。服，想。《毛传》：“服，思之也。”匹：相配，结成伴侣；配对成双。好逑（hǎo qiú）：好的配偶。逑，“仇”的假借字，匹配。⑤卿我：卿卿我我。形容男女相爱，情意缠绵。⑥燕尔：指新婚夫妇欢乐亲昵。

《周南•关雎》原文：

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。

参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

图片与评述取材于网络，在此特谢！