我翻译的《道德经》第八十一章（2）
2018-10-22 本文已影响48人
秀妮_5519
原文:
圣人不积，既以为人，己愈有;既以与人，己愈多。
译文:
圣人是不存占有之心的，而是尽力照顾别人，他自己也更为充足；他尽力给予别人，自己反而更丰富。
我的翻译:
The person with Dao doesn't have the heart
of possession.
He is more sufficient to take care of others.
He is richer to try to give others.
