白玫瑰

白玫瑰

[爱尔兰] 奥莱里

陈莹 译

红玫瑰示意情欲，

白玫瑰吐露爱情，

哦，红玫瑰如一只雄鹰，

白玫瑰像鸽子温存。

我将乳白色玫瑰蓓蕾相赠，

花瓣边缘上微带红晕，

因为最纯洁甜蜜的爱情，

表现在两唇激情的一吻。