（诗歌）雨落的声音如此寂静

《雨落的声音如此寂静》

（诗歌）雨落的声音如此寂静

我执迷于你的沉默，

是深邃的而平静的，

像藤蔓缠绕我的灵魂，

我把忧郁撒向你的眼睛。

你是我的，我渴求的女人，

你像一个世界，占据我的心、占据一切，

如我渴求的，被你带到所愿之处，

但借你的沉默与我的忧郁分离。

我看见你的腰身一去甚远，

你越过我的心毫不停歇，

悲歌，从泪雨里低鸣，

我甚至失去了世界。

我感觉我的心在漫游，

孤零零地，寂静啊！

面包、红酒，诗歌与爱情，

我爱着所不能拥有的；

这是我祈求的一切，

这一切而是那么遥远。

直至痛苦溢满双眼，

我的遥远的女人，

如同你早已远去，

雨落的声音如此寂静。