论语19.13

19.13　子夏曰：“仕而优则学，学而优则仕。”

译文

子夏说：“出仕而有余力的就学习，学习而有余力的就出仕。”

段意

这段话颇有影响，人们对它也比较熟悉，但所理解的含义却仅偏于后半句。朱熹对这段话的解释是：“仕与学理同而事异，故当其事者，必先有以尽其事，而后可及其余。然仕而学，则所以资其仕者益深；学而仕，则所以验其学者益广。”（《集注》）