“你个老色鬼”用英语怎么说？这很尴尬！

最近皮卡丘发现竟然有些同学把“Color Wolf”（中式英语”色狼“）挂在嘴边，这表达其实一点都不地道。那么”色狼“用英语究竟该怎么说呢？一起来学习一下吧！

dirty old man=很污的男人

dirty有”下流，肮脏的”之意，顾名思义，下流的老男人，那就是“老色鬼”。

例句：

①You had better watch out for that guy , he's a real dirty old man. ..

小姑娘，你最好小心那个人，他是个老色鬼…

②What a terrible joke, you are a dirty old man.

你这个玩笑太无聊了，你个老色鬼。

goat不只是翻译成“山羊”

一般情况下翻译成“山羊，替罪羊”，但也可以表示“好色之徒”。

例句：

That old goat sent a bouquet of flowers to his secretary.

那个老色鬼送一束鲜花给他的女秘书。

*bouquet [buˈkeɪ] 花束，

*secretary [ˈsekrəteri] 秘书

Pervert 性反常者

Pervert n. /pəˈvɜːt/这个单词是对性变态者最直观的描述。

释义：

a person whose behavior deviates [ˈdi:vieit] from what is acceptable especially in sexual behavior

这类人在性行为方面已经偏离了正常人的轨道。

例句：

Be careful taking Bus 993, I hear it's full of perverts.

坐993路公交时要小心，我听说车上有很多色狼。

lecher [ˈletʃə(r)] 老淫棍

释义：

If you describe a man as a lecher, you disapprove of him because you think he behaves towards women in a way which shows he is only interested in them sexually.

如果你把一个男的描述成色鬼，你之所以要这么说他是因为他对于女人只对和她们发生关系感兴趣。

例句：

The old man often buys raw whiskey and dirty pictures, he is a lecher.

那个老头儿经常去买纯威士忌酒和下流黄图，他是个色鬼。

最后：

如果你想加入有外国人、大学生的微信群（英语角）练口语，关注微信公众号“竖起耳朵听”即可加入，那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。