【绘分享『英语启蒙规划师』训练营】第四课作业
第一题:如果你正好有推荐书单中的绘本(比如《Brown Bear,what do you see?》),请挑选一本,学习课程中的方法,与孩子共读。请在共读之后,记录下你的心得,比如:和之前读绘本相比,你有改变吗?请试着记录一下你的改变。孩子对你的这些改变,有什么反应?共读过程中,你的孩子、你的学生,最喜欢你的哪些环节呢?TIps:如果家里正好课程中推荐的绘本,就找一本和孩子年龄、能力相符的绘本来完成作业吧。
第二题:请在家中、学校、班级里布置一个阅读角,让孩子可以随手触及到英文绘本吧!
一、阅读绘本的意义:
家庭是最能开启孩子对英文喜爱的地方,亲子阅读对孩子的语言能力的表现有重大的影响,绘本共读必能提高孩子学习英文的意愿、动机及语言能力;经常进行亲子共读的孩子阅读技能和知识表现都很好,利用英文绘本可以提升学习兴趣,韵文绘本易学易记,给孩子成就感,降低儿童对英语的焦虑,帮助儿童建立阅读的习惯,透过英文绘本有助于提升儿童单词量和表达能力。
一、如何与孩子共进阅读世界
1.首先要给孩子提供接触绘本的机会和环境,所以我在家里布置了一个阅读角,而且绘本都是放在孩子可以接触到的地方,随手可以拿到、看到,帮助他们建立与书本的感情。
2.其次,了解孩子的需求,主要根据孩子的兴趣来讲,要选孩子喜欢的,以及适合年龄和认知程度的。刚开始启蒙的低龄孩子,要选图多文字烧,容易理解的开始 从韵文、重复句、重叠句较多的开始,从以动物、家庭为主题的开始。孩子每个阶段喜欢的书都不一样,我们家的喜欢看图多文字少的,看到文字多的貌似有点焦虑,主要怕读不来。我会利用家里现有的资源,和孩子一起把书先整理分类下。按着她的喜好,文字少的先放在容易看到拿到的地方,文字多的就放后面一点。
3.制造快乐的阅读气氛,有时候我读她听,有时候她选择读一本给我听,有时候我读一句留一句或者个别单词给她读,让她爱上阅读,不会觉得有压力。我们基本上每天晚上8:00-8:30,是我们一起共读绘本的时间,前一天晚上我会让她自己挑选好第二天想要一起读的绘本。期间会问下小问题,她不明白问的是什么意思,我就会提供答案选项,这样她大概就会明白,或者用中文稍作提示。选择孩子喜欢的先跟她一起共读,树立信心。
三、以前存在的问题:
1.在没有学习之前,我就是随机的拿一本书,然后也不会制造快乐的阅读气氛,坚持亲子共读的时间基本上是固定的,但都是在孩子洗漱好睡觉之前了,那时候把亲子共读和睡前阅读混为一谈,睡前阅读是用来哄娃睡觉的,而真正的亲子共读是要和孩子通过书来互动;
2.阅读过程中呢,也不会注意声音要生动,有感情的投入,利用游戏,制造一些简单道具跟孩子要有互动,而是单纯的读一遍让孩子睡觉,孩子学习兴致不高。
3.也没有想到给孩子提供接触绘本的机会和环境,我只是把所有的书本都放在书架上面,书架有点高,孩子不容易够到。学习了以后,我把家里的鞋架拆了,一个摆放在垫子上,把适合孩子看的书本整理好放在那里,我发现孩子翻看的概率真的高了很多。
4.读完的时候,如果小孩回答不上问题,经常就直接告诉她某些观点,没有让她自己去思考。
5.以前看书,封底最后是被我忽略的,内容讲完我就觉得结束了。学习了才明白读完一本书,封底看完才算是看完了。
四、如何选择绘本 1、目前小泽还在童谣阶段的学习,这个阶段的孩子对熟悉的东西比较容易接受,下面我挑选了几本童谣绘本:
《 Wheels on the Bus》《Five little monkeys jumping on the bed》和《Old Macdonald had a Farm》
阅读前,这两首童谣我们已经非常熟悉了,有次小泽放学回来,老师布置了要回来背给家长听的《麦老先生有个农场》,农场里面有各种各样的小动物,小孩子感受着欢快的旋律和愉悦的心情,学习有表情的演唱。我们家两个小孩都很喜欢小动物,特别是模仿小动物的声音,很开心。当我读到奶牛,with a moo-moohere,and a moo-moo there,鸭子 ,with a quack-quack here等这些动物声音的时候,他们会模仿这些动物声音用动作来标示。《wheels on the bus
》里面的拟声词也很喜欢。当我读《Five little monkeys jumping on the bed
》的时候,找来家里的娃娃很喜欢模仿每只猴子在床上蹦蹦跳跳,然后掉下床撞头的这个过程。
2、根据小泽目前的英文水平,挑选了画面丰富饱和,简单句型的绘本给她,目前就以下几种类型绘本:
重复句型、韵文绘本 :<<I went walking>> <<Monkey and me >><< little bear >> <<Brown bear,brown bear,what do you see? >>
<<I love you>>
主题绘本:
<<From head to toe>>(动词词汇) << pete the cat >> <<I spy >> <<colours in art >>(颜色) <<One to ten and back again>>(数字) << Dear Zoo>>(动物)
少字绘本:
<<ME hungry>> << Good News Bad News >> << yo!yes?>>
<<Baby happy Baby Sad >> << Have you seen my duckling?>>
有声绘本:<<Dry Bones >> <<Today is Monday>> << I am the music man>> << Here we go round the mulberry bash >><<A Dragon on the doorstep >> << We All go traveling by >>
幽默绘本:
《I want my hat back》 《I’m the biggest thing in the ocean 》 《Shark in the park》 《The crocodile and the dentist》
互动式绘本:
《Marevellous magnet book》 《Don’t put your finger in the jelly ,nelly! 》《 What’s in the toaster in the witch’s kitchen? 》
等这些绘本读完以后,根据小泽的自拼程度再慢慢加入分级读本和其他读物,利用英文来学习科学、数学、人文等:
五、教学方案
本次绘本教学我选择了艾瑞卡爷爷的《From Head to Toe》为例,这本绘本色彩丰富,内容比较简单,和孩子一起互动阅读,通过学习模仿动物认识我们身体的各个部位。
1.我们一起坐下来后,我会跟小泽一起从封面到最后都翻看一遍,引导小泽大概看看这是一个什么样的故事,画面都是些什么东西;
2.演示动作+互动。我们一起大概翻看了一遍以后,我会问她封面是什么动物,它在做什么?我模仿猩猩一只手指头,一只手指脚,问孩子会不会做这个动作。然后开始读封面的标题,读到Head指着猩猩的头,我自己的头,摸一摸孩子的头,读到脚的时候指着猩猩的脚趾头,我自己的脚指头,摸一摸孩子的脚指头。她就会明白Head和Toe的含义了。当我一边读到I am a penguin and I turn my head.我会一边做动作。 在读到企鹅的时候会指着图片,孩子就会明白penguin的意思了,然后我一边做动作一边说这个动作的英文,孩子也会明白我说的这句是什么意思了。做完以后问 can you do it?教孩子说 I can do it.多重复几次以后,每次我问到can you do it?孩子就会自己回答 I can do it.然后很开心的跟着我一起做动作。最后一页是一只鹦鹉在学一个男孩的动作。书中没有文字提到鹦鹉parrot ,但是图片上有,孩子自己就会说这个单词,我有点惊讶,原来是动画片《小猪佩奇》里面看过的鹦鹉。最后封底,是一只flamingo 和一个男孩子做了一个抬腿的动作。我们可以自己新加一句 I am a flamingo and I raise my left leg,can you do it?I can do it.
1.游戏巩固,玩中学,寓教于乐,让孩子爱上阅读。在阅读之前,网上搜索打印好这些动作图片并且裁剪好,阅读完之后,把准备好的卡片拿出来,用游戏(翻翻乐)来巩固。将卡片打乱顺序,背面朝上,按3*4摆放,开始轮流翻牌,翻牌的时候要闭上眼睛,开始任意翻开一张动物的卡片,孩子说出动物的名字,模仿绘本中的句型,比如说翻到的是长颈鹿,要说I am a giraffe and I bend my neck!最后,看谁得到的卡片多,谁就获胜。如果没有打印卡片,可以直接边说出动作句型边做动作,让小孩来猜是什么动物,小泽有几个动物说不上来,比如说rhinocero buffalo crocodile这几个音节还拼不大来的。让这本书介绍了12种动物从头到脚12个身体部位和动作,也可以按照绘本从头到脚顺序编成歌曲,尽管五音不全,但是哼唧哼唧下还是可以的,孩子开心就好。在共读过程中,小泽很喜欢跟她之间的互动,阅读兴趣也比以前提高了。她和我一起看了Casey老师讲的<<Brown Bear Brown bear what do you see?>>经常会拿起绘本模仿老师的讲课方式比划动作来跟我们读这本绘本,孩子是天生的模仿家。小鱼弟弟虽然听不太懂,但是看我们在比划动作,他在边上也会模仿动作。为了让他能理解我们做的动作是什么动物,会特意加上动物的声音,这样他觉得很有趣很好玩。
注意:和孩子阅读,家长要先预习,放慢慢速度来读,用自己舒服的方式来扮演,讲的时候适当夸张,声音要尽量生动,能用肢体语言来解读的时候要用肢体语言,和孩子要有互动,适当问问题, 还可以用手工、游戏、制作简单的道具,画画等方式来拓展绘本的内容,让孩子更好的理解。像我的英文不是很好,需要自己先预习聆听再来跟孩子共读,阅读过程中尽量让孩子自己去思考,提高孩子的成就感。
听课笔记鞋架改编版书架