前情回顾

上次在留德日记（六） — 德福问：你经历过绝望吗？中结束了小皇关于德语学习的痛苦回忆，那一段回忆可谓是惊心动魄，可歌可泣，惨绝人寰！错过的朋友欢迎往回看哦！

今天就来讲讲小皇为了申请德国留学面对的另一个大Boss——APS——的经历吧！（文末有福利！）

简单介绍一下APS吧！

APS全称是“Akademische Prüfstelle Kulturreferat der Deutschen Botschaft Peking”，中文名是“德国驻华使馆文化处留德人员审核部” 。APS的主要作用是，检查你的知识水平和你学校的成绩单是否相匹配。这个考试只有三次机会，如果三次都没有考过的话，你这辈子都不能申请德国大学相同领域的专业了。

很有意思的是，并不是所有国家的留学生申请德国的大学都需要做这样的测试，只有少数几个包括中国在内的国家有这样的测试。

这不是什么光荣的事情，这很耻辱。有这样一个多余测试的原因除了其中可能含有的歧视之外，我觉得更多是因为我们总是有那么几颗“老鼠屎”，自己不自觉。现在的情况我不了解，但是在以前，许多学校在开成绩单的时候，只要你开口说因为申请国外的大学，需要更改成绩单上的分数，都是可以改成高分的。

长期这样下去的结果就是，有许多同学拿着与自己实力相差悬殊的成绩单进入了德国大学的校门。他们是进去了，我们的名声也坏了。当然，这种情况被学校发现的概率不大，但是防不住有人知道了你的底细之后处于某种心理举报你啊！

于是APS就成立了，规规矩矩老老实实的我们留德路上的关卡又多了一道。

之前听到报道，有一个学校因为查出几名留学生的德福证书是假的，于是不承认这一届所有中国学生的德语证书，由此也挖出了以德福为代表的假证行业。对于这些行为我不得不说，这些空子真的没有必要钻，是什么样的水平就去上什么样的学校。在学业不过关或者语言不过关的情况下，你就算挤进了这所学校也没办法毕业，就算毕业了成绩也不好看，白白浪费自己的时间，还害了别人，真的是得不偿失。

一说到这些事我就来气，一来气就扯远了。下面继续来介绍这个APS：

APS的申请流程和需要的材料，在官网上写得很清楚，这里就不多说啦，有疑问的可以留言询问！

首先你需要至少完成6个学期的课程，才能去申请APS的审核，审核通过之后会得到一个证书，上面注明了你的学校，姓名，专业，语言水平，你的成绩，等等。需要注意的是，这个时候你的平均成绩只会先按第一个学期计算。拿着这个证书你就可以申请学校了，但是在去学校注册的时候需要补交一个补充证明。

APS证书长这样

等你大学所有的成绩都出来之后再次提交你的成绩单，你会得到一个Nachzertifizierung，也就是补充证明，上面的成绩就是用你所有学期的成绩算出来的了。

APS补充证明长这样

别看这就两页纸啊，试过都知道！为了获得它们，我的心血都快要熬干了。

在这里我不得不再次缅怀一下大三大四那段时间陪我一起学习，一起练武的小伙伴们。是他们陪着我度过了整个申请德国留学的路，我想死你们了！

我的APS审核材料是在2015年9月左右提交的，因为申请的人数比较多，交完材料之后并不能马上知道确切的面试时间，具体的面试时间会在审核完你的材料之后打电话跟你确认，一般会约在打电话的两周之后。而我又是那种没有压力就没有动力的人，所以在交完材料后并没有马上开始准备APS的复习，而是继续去学习德语，直到接到了留德人员审核部关于面试时间的确认电话，我才开始准备APS的面试。

我怎么准备APS？

很多人肯定很好奇，APS到底考核一些什么呢？

成绩单上所有的科目都有可能考！

APS审核主要分笔试和口试，题目都是和你提交的成绩单上面的科目有关。笔试主要是学科相关的简答题，德语的题目，要用德语回答。口试会有两个德国来的面试官，一个主考一个负责记录。个人感觉笔试部分相对比较简单，口试部分就要看命了，考试官会随机从你的成绩单上选择一门感兴趣的课程提问。

我们当时比较有名的两个考核官是“红灭”和“小土”，“红灭”是一头红头发的中年大妈，小土是一个土耳其小哥。如果你面试遇到了他们两，基本上就挂了，他们会抓住一个问题不停地问，还要不停地嘲讽你，特别特别变态。好消息是，我们那一年好像是“小土”在审核部工作的最后一年了，但是“红灭”还在不在就不得而知了，至少我去参加APS面试的当天看到了传说中的“红灭”。

我接到审核部的电话是在2016年1月初，给我约的时间是两周之后的19号。然后我为期两周的“疯狂模式”就开始了。

那两周每天早上六点我就要起床，简单洗漱过早之后就赶到图书馆门口排队等待开门。一天24小时，除了吃饭，练武，洗澡和睡觉，其余时间都耗在图书馆里面。

我们一起练武的小伙伴占了图书馆两张大桌子和几张小桌子，大家坐在一起学习，累了就互相偷拍，P图。每天晚上图书馆关门，大家总是一起走，先把女生送回宿舍，男生再各自回到自己的宿舍楼。我们一起回宿舍的路上是最幸福的时光，大概七八个人并排走在校园的路上，一边聊着对未来的想法一边互相开玩笑，所有的压力和烦恼都在那一段时间里都消失了。

这种感觉就像又回到了高考，那个时候晚上放学总是和我的哥们在教室打着台灯多学20分钟，然后一起穿过黑黑的校园往家里跑。还记得学校出校门有一个大的下坡，我们就在那个坡上边往下跑边互相把书包扔到空中让对方接住，每次他都尽力去接我的书包，我就经常故意不接他的书包。

确实就像高中老师说的那样，别看现在这么辛苦，等我们高中毕业了，所有人都会怀念这段时光。现在除了高考，我也特别怀念为了去德国留学而复习备考的时光。不是怀念那段时间的艰辛，傻子才去怀念那种艰辛，只是那个艰辛和我在那段时间收获的友谊和快乐比起来微乎其微，我怀念的是大家一起努力，互相加油打气的场景，怀念的是那段时间每一个玩笑带来欢声笑语，每一次鼓励带来的动力，还有每一次畅谈人生带来的对未来的希望。

在此期间我发现了一件特别有意思的事情，越是在学习紧张的时候，我越会注意保护自己的身体——看书写字其实对眼睛的伤害远远没有手机电脑的大，但是那段时间我坚持每40分钟休息5分钟的眼睛，每天还要坚持去锻炼——整个大学期间，我只有考试周，备考德福和这会对自己的身体这么重视。美其名曰“爱惜身体”，“保护眼睛”，其实就是给偷懒找借口，让自己心安理得地偷懒。

我复习APS的方法特别笨——对着成绩单的课程列表挨个复习，每门课首先用一段话概括其主要的内容，然后把这门课的课件和老师考试画的重点拿出来，找到关键的知识点，并对每个知识点举一两个实际应用的例子。因为面试全程是德语，于是我先用中文把这些都写一遍，然后在字典和德语版维基百科的加持下，磕磕巴巴地把它们翻译成德语。最后想象自己是面试官，根据这门课的内容提出几个问题记在另一张纸上，隔一段时间就把纸拿出来，对着问题用德语回答。

这个方法耗费了我大量的时间，一共写了279面的字。由于每门课的耗时太长，而学科又太多，我最终只把重要的专业课弄完了，基本上都是力学的专业课。因为这个准备实在是耗费了我太多的精力，我不舍得就这么把它扔掉，于是之后做了一个扫描版准备一直保存在我的电脑里。

这里的文末福利我决定把它分享给大家，不嫌弃我字丑的小伙伴欢迎来领哦！由于这里不准附外部链接，欢迎大家搜索我的公众号抱竹轩，回复“APS”来领取哦！

那么APS的考试过程究竟是怎么样的，到底APS是不是像大家所说的那么难，而小皇的APS考试经历也会和德语考试一样悲催吗？且听下回分解！

我们下期不见不散！

古德白！