1505.小说对话创作常用的语言技巧
在小说对话创作中,语言的使用非常关键,如果语言使用不当,就会使小说的对话显得缺乏生机、枯燥乏味、重复累赘、让人厌烦,或者显得过于呆板和正式。这样的对话风格,会让读者望而却步,也是不足取的。
一、减少使用演讲式的语言
在现实生活中,如果我们听到某人就某件事没完没了地说个不停,可能会感到厌烦,根本不想继续听下去。
在小说中也是一样,千万不要让一个人因为一个话题说很多的话,这样喋喋不休的人,通常会很容易引起读者的厌烦。
喜欢演讲的人一般不会受到读者喜欢,除非他的演讲是必不可少的,而且能与整个故事相融,但这类演讲最好不要过多。
在编写对话时,千万注意不要让读者感到无聊厌烦。通读你写的对话,增加一些张力和悬念,激化矛盾和冲突。如果缺少这些元素,就适当地添加一些,让对话丰富起来。
二、杜绝使用枯燥乏味的语言
有些对话对促进故事的情节发展、刻画人物或设置悬念没有任何帮助。这些枯燥乏味的时刻或许以人物介绍的形式出现。
我们要用对话去捕捉场景的精髓,而不是记录人物口中可能会说的每一句话,尽管在现实生活中,这样闲聊式的对话可能经常出现。
讲故事是为了发现冲突,解决冲突,生动的对话,能为故事增加亮点,而意见一致的人物会让人感觉乏味无聊。所以一定要确保故事中的每个场景中的每行对话都是生动有趣的,这样读者才会喜欢你的故事和你的对话。
确保每一段对话都轻松自然,符合人物的说话风格。可以尝试使用一些缩略语、习惯用语、方言以及适当的俚语,或者让说话者及周围的人物打岔。这样说话的语言就会更加丰富,也更显得活泼有趣。
三、不要使用过于规范的语言
如果有人说你小说中对话听起来有些“呆板”或“正式”,这说明对话中人物用极其规范的语言在谈话。生活中很少有人会这样说话。
与小说的其他元素相比,小说中的对话,不应该严格使用规范用语。对话说到底使用的是口头语,不管是现实中的对话,还是小说中的对话,都是如此。
在历史上的某个时期,人们可能真的会那样交谈。比如古代人说话也许真是文绉绉的,但现代人绝不会那样说话。如果你的故事没有发生在那个历史年代,在编写对话时,就要灵活一点,不要大量使用文绉绉的语言,千万不要引起读者的嘲笑。
试着把你写的对话大声读出来,读给自己听,或者读给其他人听,看这段对话听起来是否像现实生活中的人在交谈。如果不像人物在交谈,就要尽快地修改它。
你越是了解笔下的人物,创作出的对话就不会很呆板。
四、要克服重复累赘的语言
当我们笔下的人物对话时,没有必要重复那些已经在叙述或行为中提到过的信息,那样做,只会让人们觉得语言重复累赘。
如果你已经通过叙述告知读者某些信息,或者已经利用行动向读者展示了某些信息,就要遏制自己的冲动,不要在对话中重复此类信息。
语言重复累赘,不仅读起来费劲,也会使读者产生厌烦心理。