《老子》日读 | 善为道者，以愚治人（六五）

原文

古之善为道者，非以明民，将以愚之。

民之难治，以其智多。故以智治国，国之贼。不以智治国，国之福。

知此两者亦稽式。常知稽式，是谓玄德。玄德深矣远矣，与物返矣，乃至大顺。

译文

古时候，真正善于行使“道”的人，不是让百姓变得有多聪明，而是想尽一切办法，让百姓变得质朴、淳厚。

百姓难以治理，很大原因在于他们小聪明太多，机巧算尽。所以说，如果采用智巧治理国家，那么，国家将会遗患无穷；相反，不用智巧治理国家，则是国家的福报。

如果知道这二者之间的差别也就知道了治理国家的法则，治理国家的法则能够常怀记心中，就是最高的德行。这种德行深远旷达，连同万物回归本源，最终顺应道的理念。