夜读摘记（4）：般涉哨遍（高祖还乡）

作者：睢景臣

夜读摘记（4）：般涉哨遍（高祖还乡）

原文：

社長排門告示，但有的差使無推故，這差使不尋俗。一壁廂納草除根，一邊又要差夫，索應付。又言是車駕，都说是鑾舆，今日還鄉故。王鄉老執定瓦臺盤，趙忙郎抱着酒葫蘆。新刷來的頭巾，恰糨來的袖衫，畅好是粧么大户。

〔耍孩兒〕瞎王留引定火喬男女，胡踢蹬吹笛擂鼓。见一颩人馬到莊門，匹頭裏幾面旗舒。一面旗白胡闌套住個迎霜兔，一面旗紅曲連打着個畢月烏。一面旗雞學舞，一面旗狗生雙翅，一面旗蛇纏葫蘆。

〔五煞〕紅漆了叉，銀錚了斧，甜瓜苦瓜黄金鍍。明晃晃馬镫鎗尖上挑，白雪雪鵝毛扇上鋪。這幾個喬人物，拿着些不曾見的器仗，穿着些大作怪的衣服。

〔四煞〕轅條上都是馬，套頂上不見驢。黄羅傘柄天生曲。車前八個天曹判，車後若干遞送夫。更幾個多嬌女，一般穿着，一樣粧梳。

〔三煞〕那大漢下的車，眾人施禮數。那大漢覷得人如無物。眾鄉老屈腳舒腰拜，那大漢那身着手扶。猛可裏抬頭覷，覷多時認得，險氣破我胸脯。

〔二煞〕你須身姓劉，你妻須姓吕。把你兩家兒根腳從頭數。你本身做亭長耽幾盞酒。你丈人教村學讀幾卷書。曾在俺莊東住。也曾與我喂牛切草，拽壩扶鋤。

〔一煞〕春採了桑，冬借了俺粟，零支了米麥無重數。换田契强秤了麻三秤，還酒債偷量了豆幾斛。有甚胡突處。明標着册曆，見放着文書。

〔尾〕少我的錢差發内旋撥還，欠我的粟税糧中私准除。只道劉三誰肯把你揪捽住，白甚麽改了姓更了名唤做漢高祖。

夜读摘记（4）：般涉哨遍（高祖还乡）

注
（1）般涉哨遍：般涉调，宫调；哨遍：曲牌名。
（2）社：古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
（3）無推故：不要借故推辞。
（4）一壁廂：一边。
（5）索應会：须认真对待。索，须。
（6）鄉老：乡村中的头面人物。
（7）忙郎：一般农民的称谓。
（8）糨（jiang）来：浆好，刷洗。
（9）瞎：犹言坏，胡来。王留，元曲中常用以指好出风头的农村青年。火，同“伙”、“夥”。喬男女，坏家伙，丑东西。
（10）一颩（biao）人马：一大队人马。
（11）白胡闌：指月旗。胡阑，“环”的合音。即圆圈。
（12）雞學舞：指舞凤旗；狗生雙翅：指飞虎旗；蛇缠葫蘆：指蟠龙戏珠旗。
（13）那身：那通“挪”，挪动身躯。
（14）拽壩扶锄：泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一壩，壩通“耙”。
（15）麻三秆：麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
（16）白甚麼：凭什么。不是询问原因，而是带有批评意味的责问、质问。

夜读摘记（4）：般涉哨遍（高祖还乡）

一点小想法：

汉高祖刘邦还乡，同乡人认出他不过是原来的刘三，不过是那个混混。可是，他真是原来的刘三吗？

其实，我并不明白作者为什么要这样调侃讽刺。既然大家都是同乡，为何你依旧面朝黄土背朝天，而刘邦却能成为汉高祖？混混上位，靠的仅仅是运气？

他无赖，懒惰，欠债，一堆劣迹，我更想知道，这样一个人，是如何打拼出一片天下？