特朗普首次承诺戴口罩

当地时间9日，美国总统特朗普接受美媒采访，首次承诺在接下来的行程中会戴好口罩。特朗普将在本周末赴沃尔特里德医院参观，在接受福克斯新闻主持人肖恩·汉尼蒂的采访时，他表示，“我认为，如果它使人感到舒服，我会戴上口罩。”

U.S. President Donald Trump, who has avoided being seen wearing a face covering in public, said on Thursday he expects to wear a mask when he next visits U.S. troops at the Walter Reed National Military Medical Center outside Washington.
"I expect to be wearing a mask when I go into Walter Reed. You're in a hospital setting. I think it's a very appropriate thing. I have no problem with a mask," Trump told Fox News in an interview.
Trump said he would be visiting wounded soldiers as well as front-line workers seeking to contain the COVID-19 pandemic when he visits the government medical facility in Bethesda, Maryland.
Trump did not say when he would visit, and the White House did not immediately respond to a query about his schedule. CNN has previously reported Trump plans to go on Saturday.
It was unclear whether Trump might be photographed wearing a mask since such visits are often closed to the media to protect the privacy of the wounded soldiers.
Trump, who had become increasingly isolated within the Republican Party for not promoting wearing a mask, has in recent weeks spoken more favorably about their use as COVID-19 cases have surged in the United States.
More than 60,500 new COVID-19 infections were reported across the United States on Thursday, according to a Reuters tally, setting a one-day record as weary Americans were told to take new precautions and the pandemic becomes increasingly politicized.

推荐阅读：

2019年 领导人重要讲话资料整理

【历年张璐口译】2020年总理记者会，张璐翻译的这些话真给力！

公众号后台回复： "政府工作报告"|"经济学人"|"资料"|"外交部金句"|"卢敏"....... 更多英汉注释政府报告：

十九大完结

19大词组及句子整理（百度网盘）

2019政府工作报告完结@备考CATTI个人注释

2018政府工作报告完结@备考CATTI个人注释

2017政府工作报告完结@备考CATTI个人注释

【中英对照全文】2019政府工作报告

---

如果您感觉本文还不错或者对您有帮助，那请分享给您的朋友