《道》—— 第六十九章 三葆
2024-02-11 本文已影响0人
小子止一
原文:
天下皆谓我大1,大而不宵2。夫唯不宵,故能大。若宵,久矣其细也夫3。我恒有三葆4,持而宝之。一曰慈5,二曰俭6,三曰不敢为天下先。夫慈,故能勇;俭,故能广;不敢为天下先,故能为成事长7。今舍其慈,且勇8;舍其俭,且广;舍其后,且先,则必死矣。夫慈,以战则胜,以守则固。天将建之,如以慈垣之9。
注释:
1、大:伟大,宏大。
2、宵:本义,夜晚入侵,休息。不宵:暗指不懈怠,不停息。
3、细:细小,渺小,变小,变得微不足道。
4、葆:保持,保有,准则,美德,德性。
5、慈:慈爱,慈祥,仁慈。
6、俭:俭啬,勤俭,俭省,节约,蓄藏。
7、事长:领导、带领做事的人,领导,官长等。
8、且:还,更加。
9、垣:护卫,保护。
参考书目
1、【春秋】老聃 著:《老子》,梁海明译著,辽宁民族出版社1996年版。
2、止一 著:《“1+1”教学》,https://www.jianshu.com/nb/53563538,2023年1月13日。
解读: