找个人来爱

找个人来爱

Can anybody find me somebody to love.

有谁能帮我找个人来爱。

Each morning I get up I die a little.

每天清晨醒来，我都感觉生命又消失了一点。

Can barely stand on my feet, take a look in themirror and cry.

勉强站起来站在镜子前，悲伤的哭泣。

Lord, what you're doing to me?

主，你对我做了什么？

I have spent all my years in believing you. But I just can't get no relief, Lord!

这么多年我一直充满对你的信仰，可是我没有得到一点解脱。

Lord! Somebody,somebody,somebody,somebody. Can anybody find me somebody to love.

主！某人，某人，某人，某人。有谁能帮我找个人来爱。

Got no feel I got no rhythm. I just keep losing my beat.

没有了感觉，我失去了节奏。我只是迷失了。

I'm okay, I'm alright. I ain't gonna face no defeat.

我很好，我很好，我无法面对失败。

I just gotta get out of this prison cell. Oneday I'm gonna be free!

我将逃出监狱的束缚，有一天我将获得自由！

Lord! Somebody,somebody,somebody,somebody. Can anybody find me somebody to love.

主！某人，某人，某人，某人。有谁能帮我找个人来爱。

Everyday, I try and I try and I try. But everybody wants to put me down.

每一天，我努力，努力，努力，但是每一个人都想要奚落我。

They say I'm going crazy. They say I got a lot of water in my brain.

他们说我即将疯狂，他们说我的脑子进了水。

Got no common sense. I've got nobody left to believe.

失去了常理。没有人相信我。

Oh Lord. Find somebody to love find somebody to love...

主啊。找个人来爱。找个人来爱......

Can anybody find me somebody to love.

有谁能帮我找个人来爱。

Find me somebody to love. Find me somebody to love.

找个人来爱我。找个人来爱我......

BY QUEEN