告诉你,其实你可以学会多门外语的

2017-03-12  本文已影响1100人  海林君

如果你想掌握某个技能,你就把它变成你日常生活中的一部分。by 海林君

如果你想真正掌握好英语(可以听得明白,可以说得清楚),我的小建议是,把英语变成与你有关的生活日常中的一部分,然后,开始使用这门语言。

如何做到这一点呢?如果你的学习、工作都用不着英语,你要如何改造你的语言环境呢,答案也很简单,看电影、电视剧吧。养成良好的看剧习惯,慢慢把追剧变成生活中的一部分,这样你就有机会持续接触到这门语言了。

当然,只看翻译字幕是不可能学会这门语言的,追剧是为了让你时常保持与这门语言的关系。如果这门语言与你没有关系了,很可能你也没有动力和意愿继续学习下去了。

有了这个基础,这门语言与你是有紧密关系的,你才愿意花时间去研究和学习。

以我个人为例,从高中开始,开始接触到好莱坞的大片,然后就深深入迷了,之后,看了很多好看的英语电影,还有美剧,这个已经变成我生活中的一部分了,自然我是愿意花时间去学习英语的。

所谓的半途而废,可能英语对你来说就是应付考试的知识点,而你必须在一段时间内,学完大量的知识点,然后参与考试,之后,就不再学习了。很显然,这不是真正地学习语言,你要感觉到你在使用这门语言才行。

学习知识,尤其是语言,自然要花时间的。很多人只想在一个时间段完成语言的学习,之后就不学了。这种想法,其实从根本上来说就是行不通的。这么多知识,如果想在一个很短的时间内掌握,其实对于大多数人来说是不现实的,而且语言的学习是无止境的,我们都不过是在使用语言过程中不断学习、改进、提高罢了。

所以,请放宽心,先学与你有关系的,你感兴趣的,比如说,日常交流的口语对话。然后,以此为基础,大量阅读,自然你对这门语言的掌握也会越来越纯熟。

既然,语言的学习是要花时间的,而且还是一直都要学习的,那就不用着急了,不如把时间拉长一点,一开始学习,就一直学下去就好了,不用规定什么时候就不学习了。这样,最终你都会掌握这门语言的,而且是,当你开始学习第一个词汇时,这门语言就是你的了。是不是捡了大便宜,那不如多学几门你感兴趣的语言,反正也没人逼你什么时候要学完,反正也学不完,不懂就查呗,不懂就问呗。

不同的区别,只是每个人的词汇量不太一样,见识不太一样。

不要总是守着你已会的词汇,而不愿查阅新的词汇。
不要吝啬查词典的时间,不要总假装什么都懂了。
不要总是遇到不懂就让它不懂,你总得找找方法、答案。

假设你想学习英语、日语、韩语、法语等等语言,
建议你准备好以下的工具和学习内容以及一个重要的能力。


一本经过检验的优秀词典(当当网、亚玛逊搜索一下,对比选择一本即可)
一本语言入门指南书(一般都有前辈们写相关的畅销书,入门即可)
互联网(主要是为了更多地接触到更多更优质的学习资源,以及找到与你同道的群体)
准备一本原版书,最好是双语对照版的,最好是小说,最好这本小说还被改编成了电影或电视剧。(这是要不断阅读的,直至你完全读懂为止)
看剧的网站,搜狐视频、腾讯视频
下载电影的网站,电影港 www.dygang.com
重要的能力:元理解能力。


然后,开始接触该语言的电影、电视剧,先找到你喜欢的,然后开始,慢慢地学一点,之后熟悉之后,就要一直保持看剧的习惯,这样你就有足够的耐心和习惯,去认真学好一门语言了。

----------------我是可爱的分割线-----------------
推荐一个可以下载最新电影的网站,电影港 www.dygang.com
大学期间所看的美剧,英语电影基本都是从这个网站下载的。在此表示感谢,还有默默贡献的字幕组翻译大神们。

推荐美剧《老友记》,一部很适合学习美式英语日常口语的幽默情景喜剧,1994年开播,至2004年落幕,其播出十季236集。而基本上是很多同学的学习英语口语的第一部美剧。

推荐电影《简·爱》、《傲慢与偏见》、《了不起的盖茨比》,这三部都有原著小说,也改编成了电影。

我的建议是你先到 电影港 www.dygang.com 下载电影,静静地看,然后找到其小说,最好是双语版的,再慢慢地阅读文字,这样你会更容易理解。

------------------我是可爱的分割线-------------------

最后一个很重要的学习能力,元理解能力(我们最原始理解事物的能力,即所看、所听、所触、所想等等原始的感官能力),我们的阅读理解能力,都是这个底层的能力在发挥作用。

调用元理解能力,把文字转化成我们可以理解的图像、画面等等。这在学习新词汇时,虽然单词本身就有含义注释存在,而我们要做的就是把单词的本身含义理解准确,然后自行赋予单词其含义(这样过程只能你自己进行,如果你理解不准确,可能你认为的该词汇的含义就与标准的有所差别,则会造成不理解,用错词,这种情况尤为常见),所以,这时候元理解能力就很重要了。

如何调用元理解能力呢,每次遇到新单词时,比如 “look”,“看”的意思,这时候你还要再问你自己,到底什么是“看”,这时候,你会再仔细回想,原来这是眼睛所产生的动作。这样就相当于你把“look”本身的含义正确地赋予了给这个单词, 注意,这个赋义的过程只是你自己进行的,这需要你正确地理解好单词本身的含义才是有效的。 而这个赋义的过程,又总是不容易的,因为并不是你赋完一次含义之后,你就能在下次看到这个单词时,就可以反应出该单词的含义的。这就涉及到记忆的问题了。

在多次反复正确地赋义之后,你记忆深刻了,每当你看到这个词汇时,你马上就可以反应出其含义,那么这样,你就算掌握这个单词了。

而其实只要你元理解能力足够好,这个赋义过程可以先交给词典,我们只要正确地找到单词的含义,并理解准确,我们就可以理解所要表达的含义了。
只是我们不能总是依靠词典,所以,我们要借用词典,把其正确的含义找到,然后,理解准确含义,并把含义与单词联系在一起(联系与记忆),这样,词汇就有含义了。下次我们就可以很方便地使用这个词汇了。

海林君 2017年03月11日 晚

All rights reserved. By 海林君 xiaohai.info.

碎碎念:

这篇文章,还是写得挺用心的,希望能有所帮助,其实只要你想,何不行动呢?反正我就想这么理直气壮地看美剧,哈哈…

我是海林君,一个有颜值的小朋友,说不定我们会成为好朋友呢!欢迎关注我哦,一不小心就捡到宝了呢,哈哈…

欢迎关注我的微信公众号:小海英语说(id:xiaohai_english)
回复“秘籍”,领取一份神秘礼物,告诉你,如何自学,真正掌握英语。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读